โฮเชยา 12:3-5

Thai New Testament: Easy-to-Read Version

³ยาโคบโกงพี่ชายตอนที่อยู่ในท้องแม่^[a]
    เมื่อเขาโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว เขาได้ปล้ำสู้กับพระเจ้า^[b]
⁴เขาปล้ำสู้กับทูตสวรรค์ และเขาชนะ
    ยาโคบร้องไห้และขอพรจากพระเจ้า
เขาพบพระเจ้าที่เบธเอล
    และพระเจ้าพูดกับยาโคบที่นั่น
⁵ผู้นี้คือพระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์ทั้งสิ้น
    ยาห์เวห์ คือชื่อของพระองค์

Read full chapter

Footnotes

12:3 ยาโคบ … ในท้องแม่ คำว่า “โกง” ในที่นี้แปลตรงตัวว่า “ยึดส้นเท้า” ชื่อ “ยาโคบ” หมายความว่า “ขี้โกง” หรือ “เจ้าเล่ห์” เรื่องนี้ดูเพิ่มเติมได้จากปฐมกาลบทที่ 25
12:3 ปล้ำสู้กับพระเจ้า คำว่า “อิสราเอล” ชื่อนี้มีความหมายว่า “ปล้ำสู้กับพระเจ้า” ดูเพิ่มเติมได้จากหนังสือปฐมกาลบทที่ 32

Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย ภาคคำสัญญาใหม่ © 2015 Bible League International