Font Size
以賽亞書 54:13-15
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
以賽亞書 54:13-15
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
13 你的兒女都要領受耶和華的教導，
你的兒女必大享平安。
14 你必因公義得堅立，
必遠離欺壓，毫不懼怕；
你必遠離驚嚇，驚嚇必不臨近你。
15 若有人攻擊你，這非出於我；
凡攻擊你的，必因你仆倒。
Isaiah 54:13-15
New International Version
Isaiah 54:13-15
New International Version
13 All your children will be taught by the Lord,(A)
and great will be their peace.(B)
14 In righteousness(C) you will be established:(D)
Tyranny(E) will be far from you;
you will have nothing to fear.(F)
Terror(G) will be far removed;
it will not come near you.
15 If anyone does attack you, it will not be my doing;
whoever attacks you will surrender(H) to you.
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.