何西阿書 2:1-2

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

2 你們要稱你們的眾弟兄^[a]為阿米^[b]，稱你們的眾姊妹^[c]為路哈瑪^[d]。

不貞的歌篾—不忠的以色列

²要跟你們的母親理論，理論，
—因為她不是我的妻子，
我也不是她的丈夫—
叫她除掉臉上的淫相
和胸間的淫態，

Read full chapter

Footnotes

2．1 「眾弟兄」：七十士譯本是「弟兄」。
2．1 「阿米」意思是「我民」。
2．1 「眾姊妹」：七十士譯本和其他古譯本是「姊妹」。
2．1 「路哈瑪」意思是「蒙憐憫」。

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.