Font Size
创世记 49:24-26
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
创世记 49:24-26
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
24 但他的弓仍旧坚硬,
他的手臂灵活敏捷,
这是因雅各的大能者的手,
从那里,他是以色列的牧者,
以色列的磐石[a]。
25 你父亲的 神必帮助你;
全能者必赐福给你:
天上的福,
深渊下面蕴藏的福,
以及生育哺养的福。
26 你父亲的福
胜过我祖先的福,
直到永世山岭的极限。
这些福必降在约瑟的头上,
临到那与兄弟有分别之人的头顶上。
Footnotes
- 49.24 “从那里…磐石”:原文另译“因为以色列的牧者,以色列的磐石的名”;七十士译本是“从那里他降服了以色列”。
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.