启示录 9:5-7

Chinese Standard Bible (Simplified)

⁵可是不准许杀死这些人，只可使他们受折磨五个月。他们所受的折磨，就像人被蝎子螫到时的折磨那样。 ⁶在那些日子里，人们将会求死，却绝不得死；他们渴望死，死却逃避他们。

⁷这些蝗虫的样式仿佛是所预备好的要出战的马。它们的头上像有类似金子的冠冕；它们的脸面像人的脸面；

启示录 9:5-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁵但不可杀死他们，只折磨他们五个月。那种折磨就像被蝎子蛰到一样。 ⁶那时候，人求死，却求不到；想死，死却躲避他们。

⁷那些蝗虫好像预备出征的战马一样，头上好像戴了金冠，面孔好像人脸，

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)