Font Size
啟示錄 7:8-10
Chinese Standard Bible (Traditional)
啟示錄 7:8-10
Chinese Standard Bible (Traditional)
8 西布倫支派中有一萬二千人；
約瑟支派中有一萬二千人；
便雅憫支派中被蓋上印的有一萬二千人。
各族各方的群眾
9 這些事以後，我觀看，看哪，有一大群人，沒有人能夠數過來。他們來自各國家、各支派、各民族、各語言群體。他們身穿白袍，手裡拿著棕櫚枝，站在寶座和羔羊面前， 10 大聲呼喊說：
「救恩屬於坐在寶座上我們的神、
屬於羔羊！」
Revelation 7:8-10
New International Version
Revelation 7:8-10
New International Version
8 from the tribe of Zebulun 12,000,
from the tribe of Joseph 12,000,
from the tribe of Benjamin 12,000.
The Great Multitude in White Robes
9 After this I looked, and there before me was a great multitude that no one could count, from every nation, tribe, people and language,(A) standing before the throne(B) and before the Lamb. They were wearing white robes(C) and were holding palm branches in their hands. 10 And they cried out in a loud voice:
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.