彌迦書 5:9-11

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

⁹願你的手舉起高過敵人，願你的仇敵都被剪除！

¹⁰耶和華說：「到那日，我必從你中間剪除馬匹，毀壞車輛。 ¹¹也必從你國中除滅城邑，拆毀一切的保障。

弥迦书 5:9-11

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁹愿你们伸手战胜仇敌！
愿你们的仇敌都被铲除！

¹⁰耶和华说：
“到那日，
我要消灭你们的战马，
毁坏你们的战车。
¹¹我要摧毁你们境内的城邑，
拆除你们所有的堡垒。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)