這時候,瑪麗亞拿了一斤[a]極其貴重的純哪噠香液,膏抹耶穌的腳,又用自己的頭髮擦乾,屋子裡就充滿了香液的氣味。

他的一個門徒,就是後來要出賣耶穌的那個加略猶大卻說: 「為什麼不把這香液賣三百個銀幣[b]去分給窮人呢?」

Read full chapter

Footnotes

  1. 約翰福音 12:3 一斤——原文為「1力揣」;或譯作「1磅」。力揣=羅馬磅;1力揣=0.34公斤。
  2. 約翰福音 12:5 三百個銀幣——原文為「300得拿利」。1得拿利=約1日工資的羅馬銀幣。