Font Size
约翰福音 12:25-27
Chinese New Version (Traditional)
约翰福音 12:25-27
Chinese New Version (Traditional)
25 愛惜自己生命的，就喪掉生命；在這世上恨惡自己生命的，必會保全生命到永遠。 26 如果有人服事我，就應當跟從我；我在哪裡，服事我的人也會在哪裡；如果有人服事我，我父必尊重他。
27 “我現在心裡煩亂，我應該說甚麼呢？說‘父啊，救我脫離這時刻’嗎？然而我正是為了這個緣故來的，要面對這時刻。
Read full chapter
John 12:25-27
New International Version
John 12:25-27
New International Version
25 Anyone who loves their life will lose it, while anyone who hates their life in this world will keep it(A) for eternal life.(B) 26 Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be.(C) My Father will honor the one who serves me.
27 “Now my soul is troubled,(D) and what shall I say? ‘Father,(E) save me from this hour’?(F) No, it was for this very reason I came to this hour.
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.