Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

詩篇 35:15-17
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

15 我在患難中，他們卻歡喜，大家聚集，
    我所不認識的卑賤人[a]聚集攻擊我，
    他們不住地撕裂我。
16 他們試探我，不斷嘲笑我[b]，
    向我咬牙切齒。

17 主啊，你看着不理要到幾時呢？
    求你救我的性命脫離他們的殘害，
    救我僅有的[c]脫離少壯獅子！

Read full chapter

Footnotes

  1. 35．15 「卑賤人」或譯「被擊打的人」；原文另譯「外邦人」。
  2. 35．16 「他們…嘲笑我」是根據七十士譯本；原文另譯「他們如同席上好嬉笑的狂妄人」。
  3. 35．17 「僅有的」就是「生命」。
Next
詩篇 34
詩篇 36
Next
dropdown
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.