Add parallel Print Page Options

河閘開放,
宮殿沖沒。
這是命定之事:
王后赤身被擄[a]
宮女捶胸,
哀鳴如鴿子。
尼尼微自古以來
如同聚水的池子;
現在居民都在逃跑[b]
「站住!站住!」
卻無人回轉。

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.7 「這是命定之事…被擄」或譯「女神像赤身被擄」;原文另可音譯作「胡釵芙王后赤身被擄」。
  2. 2.8 「尼尼微…逃跑」:七十士譯本是「至於尼尼微,它的水如同一個漏水的池子」。