馬太福音 1:1-3

Chinese Standard Bible (Traditional)

1 耶穌基督——大衛的後裔、亞伯拉罕的後代——他的家譜：

²亞伯拉罕生以撒，
以撒生雅各，
雅各生猶大和他的兄弟們，
³猶大與塔瑪爾生法勒斯和謝拉，
法勒斯生希斯崙，
希斯崙生亞蘭，

马太福音 1:1-3

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

1 耶稣基督是亚伯拉罕的子孙、大卫的后裔，以下是祂的家谱：

²亚伯拉罕生以撒，

以撒生雅各，

雅各生犹大和他的兄弟，

³犹大和她玛生法勒斯和谢拉，

法勒斯生希斯仑^[a]，

希斯仑生兰，

Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)