耶稣之死

33 到了中午十二点[a],黑暗笼罩了整个大地,一直到下午三点[b] 34 下午三点,耶稣大声呼喊:“以罗伊,以罗伊!拉玛撒巴克达尼?[c]——这翻译出来就是“我的神,我的神!你为什么离弃我?”[d]

35 站在旁边的一些人听见了,就说:“看,他在呼唤以利亚呢!”

Read full chapter

Footnotes

  1. 马可福音 15:33 中午十二点——原文为“第六时刻”。
  2. 马可福音 15:33 下午三点——原文为“第九时刻”。
  3. 马可福音 15:34 以罗伊,以罗伊!拉玛撒巴克达尼?——亚兰文词语的音译。
  4. 马可福音 15:34 《诗篇》22:1。