사무엘상 21

Korean Bible: Easy-to-Read Version

다윗이 제사장 아히멜렉을 만나러 가다

21 그런 다음 다윗은 떠나가고 요나단은 성읍으로 돌아갔다. ² 다윗은 제사장 아히멜렉을 찾아 놉으로 갔다.

아히멜렉은 다윗을 보자 떨며 물었다. “어찌하여 혼자 오십니까? 아무도 데리고 오지 않으셨습니까?”

다윗이 제사장 아히멜렉에게 대답하였다. “임금님께서 내게 어떤 일을 맡기시며 말씀하셨습니다. ‘어느 누구도 네가 맡은 임무를 알아서는 안 된다.’ 내 부하들에게는 어떤 장소에서 나를 기다리라고 말해 두었습니다. ³ 그런데 지금 제사장님께서 가까이 무엇이 좀 없습니까? 빵 다섯 덩어리를 제게 주십시오. 없으시면 아무 것이라도 좋으니 주십시오.”

⁴ 제사장이 다윗에게 말하였다. “지금 보통 빵은 쉽게 구할 수 없으나 거룩한 빵은 좀 있습니다. 장군님의 부하들이 여자들과 잠자리를 같이 하지 않았다면^[a] 이 빵을 먹을 수 있습니다.”

⁵ 다윗이 제사장에게 대답하였다. “원정길에 오를 때에는 늘 그렇게 하듯 우리는 여자들과 잠자리를 같이하지 않았습니다. 보통의 임무를 띠고 가는 길에도 내 부하들은 몸^[b]을 깨끗하게 간직합니다^[c]. 하물며 오늘 같은 날에는 얼마나 더 그러하겠습니까?”

⁶ 그리하여 제사장은 거룩한 빵을 다윗에게 주었다. 주 앞에 차려 놓은 빵 말고는 다른 빵이 없었기 때문이다. 그 빵은 새로 만든 뜨거운 빵을 차려 놓으면서 주 앞에서 물려 낸 것이었다. ⁷ 그 날 사울의 신하 가운데 한 사람이 그 곳에 있었는데 그는 주 앞에 붙들려 있었다^[d]. 그는 에돔 사람 도엑으로 사울의 목자^[e] 가운데 우두머리였다.

⁸ 다윗이 아히멜렉에게 물었다. “혹시 창이나 칼을 가지고 계신 것이 없습니까? 임금님의 명령이 어찌나 급한지 내 칼이나 무기를 가져오지 못하였습니다.”

⁹ 제사장이 대답하였다. “장군께서 엘라 골짜기에서 죽인 블레셋 사람 골리앗의 칼이 여기에 있습니다. 보자기에 싸서 에봇 뒤에 두었는데 가져가고 싶으면 가져가십시오. 그것 말고는 이곳에 다른 칼은 없습니다.”

다윗이 대답하였다. “그것만한 칼이 어디 있겠습니까? 그 칼을 내게 주십시오.”

다윗이 가드에 있는 적에게로 도망가다

¹⁰ 그날 다윗이 사울을 피하여 가드 왕 아기스에게로 갔다. ¹¹ 그러나 아기스의 부하들이 자기네 왕에게 말하였다. “이 사람은 이스라엘 땅의 왕 다윗이 아닙니까? 저 나라의 백성이 춤을 추며 이 사람을 두고 이렇게 노래하지 않았습니까?

¹² 다윗은 이 말을 듣고 가슴이 뜨끔하였다. 그는 가드 왕 아기스가 두려웠다. ¹³ 그리하여 그는 그들 앞에서는 미친 척하였다. 그들에게 잡혀 있는 동안 다윗은 미친 사람처럼 행동하였다. 그는 성문 문짝에다 무어라 긁적이기도 하고 수염을 타고 침이 흘러내리게도 하였다.

¹⁴ 아기스가 그의 부하들에게 말하였다. “저 자는 미치광이가 아니냐? 어쩌자고 저런 자를 내게 데려왔느냐? ¹⁵ 내게 있는 미치광이가 모자라서 저런 자까지 데려다가 내 앞에서 미친 짓을 하게 하느냐? 내 집에 저런 자까지 들어와 있어야 하느냐?”