사무엘상 3

Korean Bible: Easy-to-Read Version

하나님께서 사무엘을 부르시다

3 어린 사무엘이 엘리 밑에서 주를 섬기고 있었다. 그때에는 주께서 사람에게 직접 말씀하시는 일이 드물었고 환상도 흔치 않았다.

² 엘리는 눈이 많이 어두워져서 거의 보지 못하였다. 어느 날 밤 엘리는 자기의 잠자리에 누워 있었고, ³ 사무엘은 하나님의 궤^[a]를 모신 주의 성전^[b] 안에 누워 있었다. 동이 트기 전이어서 하나님의 등불이 아직도 타고 있었다. ⁴ 그때에 주께서 사무엘을 부르셨다.

사무엘은 “제가 여기 있습니다.”라고 대답하였다. ⁵ 그리고 엘리에게 달려가 말하였다. “부르셨습니까? 제가 여기 있습니다.”

엘리가 말하였다. “아니다. 너를 부르지 않았다. 돌아가 누워라.” 그리하여 사무엘은 돌아가 누웠다.

⁶ 다시 주께서 “사무엘아.” 하고 부르셨다. 사무엘은 일어나 엘리에게 가서 말하였다. “부르셨습니까? 제가 여기 있습니다.”

엘리가 말하였다. “내 아들아, 나는 부르지 않았다. 가서 누워라.”

⁷ 그런데 사무엘은 아직 하나님을 알지 못하였다. 주께서 그에게 직접 말씀하신 적이 없었기 때문이다^[c].

⁸ 주께서 사무엘을 세 번째 부르시자 사무엘은 다시 일어나 엘리에게 가서 말하였다. “부르셨습니까? 제가 여기 있습니다.”

그때에야 엘리는 주께서 그 아이를 부르고 계신 것을 깨달았다. ⁹ 그리하여 엘리가 사무엘에게 이렇게 말하였다. “가서 자리에 누워라. 만일 그분께서 다시 너를 부르시거든 ‘주님, 말씀하십시오. 주의 종이 듣고 있습니다.’라고 말하여라.” 사무엘은 돌아가 자기 자리에 누웠다.

¹⁰ 주께서 오셔서 그곳에 서 계시며 전과 같이 “사무엘아, 사무엘아.” 하고 부르셨다.

그러자 사무엘이 대답하였다. “말씀하십시오. 주의 종이 듣고 있습니다.”

¹¹ 주께서 사무엘에게 말씀하셨다. “보라. 내가 곧 이스라엘에게 어떤 일을 보여 줄 것이다. 그것을 듣는 사람마다 무서워서 그들의 귀가 왱왱거릴 것이다. ¹² 내가 엘리에게 그의 집안에 대하여 말한 것을 모두 일어나게 할 것이다. 처음부터 끝까지 빠짐없이 다 일어나게 할 것이다. ¹³ 엘리는 그의 아들들이 악한 일을 저지르며 하나님을 모독한다는 것을 알고 있었다. 그런데도 그들을 바로잡지 않았다. 그 때문에 나는 그의 집안을 영원히 벌하겠노라고 그에게 말하였다. ¹⁴ 나는 엘리 집안에게 이렇게 맹세하였다. ‘엘리 집안의 죄는 어떤 제물이나 예물로도 결코 속할^[d] 수 없을 것이다.’”

¹⁵ 사무엘은 아침까지 누워 있다가 일어나 주의 집의 문을 열었다. 그는 그 환상을 엘리에게 말하는 것이 두려웠다.

¹⁶ 그러나 엘리가 사무엘을 불러 말하였다. “내 아들 사무엘아.”

사무엘이 대답하였다. “제가 여기 있습니다.”

¹⁷ 엘리가 물었다. “주께서 너에게 무슨 말씀을 하시더냐? 내게 그것을 숨기지 말아라. 네가 만일 하나님께서 네게 하신 말씀을 하나라도 숨기면 하나님께서 너를 심하게 벌하실 것이다.”

¹⁸ 그리하여 사무엘은 엘리에게 아무 것도 숨기지 않고 모든 것을 말하였다. 그러자 엘리가 말하였다. “그분은 주님이시다. 주께서 보시기에 좋을 대로 하실 것이다.”

¹⁹ 사무엘이 자라는 동안 주께서 그와 함께 계셨다. 주께서 사무엘이 한 말은 모두 그대로 이루어지게 하셨다. ²⁰ 그리하여 사무엘이 주의 참된 예언자라는 것이 입증되었고 단에서 브엘세바에 이르기까지 온 이스라엘이 그 사실을 알게 되었다. ²¹ 주께서는 계속하여 실로에 나타나셔서 당신 자신을 주의 말씀^[e]으로 사무엘에게 드러내 보이셨다.