Add parallel Print Page Options

야훼에 대한 이스라엘의 반역

106 주를 찬양하여라!

주께 감사하여라.
그분은 선하시고
그분의 한없는 사랑 영원하시다.
주께서 하신 위대한 일들을
그 누가 다 말할 수 있으며
주께서 받으셔야 할 찬양을
그 누가 다 그분께 돌릴 수 있으랴?
정의를 행하는 이들과
언제나 옳은 일을 하는 이들은 복이 있다.
오, 주님
당신의 백성에게 은혜를 베푸실 때에
나를 기억하시고
그들을 구원하실 때에
나 또한 기억하여 주소서.
그리하여 당신께서 택하신 백성이 번영을 누릴 때에
나도 거기에 참여하게 하시고
당신의 백성과 더불어 기뻐하게 하시며
그들과 더불어 뽐내게 하소서.

우리도 우리 조상들처럼 죄를 짓고
잘못을 저질렀으며
악한 일을 하였다.
우리 조상들이 이집트에 있을 때에
주께서 행하신 놀라운 일들을 보고도 깨닫지 못하였다.
주께서 베푸신 그 한없는 사랑을 기억하지 못한 채
갈대 바다에서 가장 높으신 분에게 반역하였다.
그러나 주께서는 당신의 이름을 위해서
그리고 당신의 크신 능력을 알리시려고
우리 조상들을 구하셨다.
갈대 바다를 꾸짖어 물이 마르게 하시고
우리 조상들을 이끌어
마른 땅을 지나듯 깊은 바다를 지나게 하셨다.
10 그들을 적의 손에서 구하셨다.
그들을 원수의 손에서 구출해 내셨다.
11 바닷물이 원수들을 덮으니
그들 가운데 한 사람도 살아남지 못하였다.

12 그때서야 우리 조상들은 그분의 약속을 믿었고
그분께 찬양의 노래를 불렀다.
13 그러나 그들은 어느새 주께서 하신 일을 다 잊어버리고
그분의 지시를 기다리지 않았다.
14 그들은 배가 고픈 나머지
광야에서 하나님을 시험하였다.
15 하나님께서는 그들이 요구한 것을 주시긴 하였으나
소모성 질환들 또한 그들에게 내리셨다.

16 그들은 머물고 있던 진에서 모세를 시기하고
주님의 거룩한 제사장 아론을 질투하였다.
17 그러자 땅이 갈라져 다단을 삼키고
아비람의 무리를 땅 속에 묻어버렸다.
18 불이 그들을 따르는 무리 가운데 솟아올라
악한 자들을 모조리 불살라버렸다.

19 그들은 호렙 산에서 송아지를 만들어
그 금을 부어 만든 우상에게 절하였다.
20 그들은 영광스러운 하나님을 떠나
풀을 먹는 황소의 상을 택하였다.
21 그들은 하나님, 자기들의 구원자를 잊었다.
이집트에서 위대한 일들을 하신 하나님을 잊어버렸다.
22 함의 땅[a]에서 행하신 기적들과
갈대 바다에서 행하신 두려운 일들도 모두 잊었다.
23 그래서 주께서는 그들을 멸하겠다고 말씀 하셨다.
그러나 주께서 택하신 모세가
감히 주 앞에 막아서서
주의 분노가 그들을 멸하는 것을 막았다.

24 그러나 그들은 아름다운 가나안 땅에 들어가기를 거부하였다.
주께서 자기들을 도와
그 땅에 살고 있는 민족들을 쳐부수게 해주시리라는
약속에 대한 믿음이 없었다.
25 그들은 장막 안에 앉아 불평만 하고
주께 순종하지 않았다.
26 그러므로 주께서는 그들에게 손을 들어 맹세하기를
그들을 광야에서 죽게 하리라 하셨다.
27 그들의 자손을 뭇 민족 가운데 떨어지게 하고
이 나라 저 나라로 흩어지게 하리라 맹세하셨다.

28 그들은 브올에서는
그곳의 바알을 섬기는데 참여하고
죽은 자에게 바쳤던 제물을 먹었다.
29 그들이 이러한 행위로 주의 진노를 돋우니
그들 가운데 몹쓸 병이 퍼져나갔다.
30 그때 비느하스가 일어나 심판을 내리니
그 병이 그쳤다[b].
31 이 일이 대대로 그의 신실한 행위로 인정되어 오고 있다.

32 그들이 므리바의 물가에서 주를 노하시게 하여
그들 때문에 모세가 화를 입게 되었다.
33 그들이 하나님의 영을 거슬러 반항함으로
모세의 입에서 성급한 말이 나오고 말았던 것이다.

34 주께서 그들에게
가나안에 살고 있는 민족들을 멸하라고 명하셨건만
그들은 그렇게 하지 않았다.
35 그들은 다른 민족들과 어울렸고
그들의 관습을 그대로 받아들였다.
36 그들이 다른 민족들의 우상들을 섬기니
그것들이 그들에게 올무가 되었다.
37 그들은 귀신들에게 자기네 아들딸을 제물로 바쳤다.
38 그들이 가나안의 우상들에게
자기들의 자식들을 제물로 바치려고
무죄한 자기네 아들딸의 피를 흘려
그 땅이 그들의 피로 더럽혀졌다.
39 이렇게 그들은 자기들이 한 짓으로 스스로를 더럽혔다.
그들은 자신들의 행위로 창녀처럼 되었다.

40 주께서 당신의 백성에게 진노하시고
당신의 소유인 사람들을 혐오하게 되었다.
41 당신의 백성을 다른 민족들에게 넘겨주시니
그들의 원수들이 그들을 다스리게 되었다.
42 원수들이 그들을 억압하고
짓눌러 으깨버렸다.
43 주께서 그들을 여러 번 구해 주셨으나
그들은 저희 뜻만 쫒아 하나님을 거역하였고
그 악함으로 인해 점점 비천한 신세가 되었다.

44 그럼에도 주께서는
그들이 울부짖는 소리를 들으시면
그들이 겪는 고통을 돌보아 주셨다.
45 당신께서 그들을 위해 맺으신 계약을 기억하시고
그 한없는 사랑 때문에 불쌍히 여기는 마음이 들어
46 그들을 포로로 잡아간 모든 사람들이
당신의 백성들을 불쌍히 여기게 하셨다.

47 오, 주 우리 하나님
우리를 구원해 주소서.
우리를 뭇 민족 가운데서 불러 모으셔서
우리가 당신의 거룩한 이름에 감사하고
찬양하며 기뻐하게 하소서.

48 지금까지 또 앞으로도 언제나
이스라엘의 하나님이신 주님을 찬양하여라.
온 백성은 “아멘!” 하고 응답하여라.

주님을 찬양하여라!

Footnotes

  1. 106:22 함의 땅 또는 ‘이집트’. 성경에 따르면 이집트인들은 함의 후손이었다. 창 10:6-20을 볼 것.
  2. 106:30 비느하스…그쳤다 민 25:1-16을 볼 것.