Add parallel Print Page Options

그 밖의 법들

22 너희는 이웃의 소나 양이 길을 잃고 헤매는 것은 보거든, 못 본 체하지 말고 반드시 주인에게 끌어다 주어야 한다. 만약 그 주인이 가까이에 살지 않거나 주인이 누구인지 모를 때에는, 그 짐승을 너희 집으로 끌어다 두었다가, 그 주인이 찾을 때에 돌려주어야 한다. 나귀든지 옷이든지 그렇게 하여라. 무엇이든 이웃이 잃어버린 것을 너희가 발견하거든 결코 못 본 체하지 말아라.

이웃의 나귀나 소가 길거리에 쓰러져 있는 것을 보거든 못 본 체하지 말아라. 이웃을 도와 그것을 일으켜 주어라.

여자가 남자의 옷을 입어서도 안 되고 남자가 여자의 옷을 입어서도 안 된다. 주 너희 하나님께서는 그런 짓을 하는 사람을 싫어하신다.

너희는 길을 가다가, 나무 위나 길 위에 어미 새가 둥지를 틀고 새끼나 알을 품고 있는 것을 보거든, 새끼를 품은 어미를 잡지 말아라. 새끼는 잡아도 좋지만 어미는 반드시 놓아주어야 한다. 그래야만 너희가 잘 되고 오래오래 살 것이다.

너희가 새로 집을 지을 때에는 지붕[a] 둘레에 난간을 만들어야 한다. 그렇게 하여 지붕에서 사람이 떨어지는 것을 막음으로써 사람을 죽인 책임을 지지 않도록 하여라.

함께 두지 말아야 할 것들

너희는 포도나무 사이에 다른 곡식을 심어서는 안 된다. 그렇게 하면 너희가 씨를 뿌려 거둔 곡식도 포도도 쓸 수 없는 것이 될 것이기 때문이다.

10 너희는 황소와 나귀를 한 멍에에 메어 밭을 갈지 말아라.

11 너희는 양털과 아마실을 섞어 짠 옷을 입지 말아라.

12 너희는 너희가 입는 겉옷 자락 네 귀퉁이에 술[b]을 달아라.

결혼에 대한 법

13 어떤 남자가 여자를 아내로 맞아 잠자리를 같이 한 뒤에 그 여자가 싫어졌다고 하자. 14 그가 그 여자를 헐뜯고 누명을 씌워 ‘이 여자와 결혼하여 잠자리를 같이 해 보니 처녀가 아니었다.’라고 말할 수 있을 것이다. 15 일이 이렇게 되면 그 여자의 부모는 자기 딸이 처녀임을 증명하는 증거물을 가지고 성문에 있는 장로들에게로 가거라. 16 그 여자의 아버지는 장로들에게 이렇게 말해야 한다. ‘내 딸을 이 사람의 아내로 주었더니, 그가 내 딸을 싫어합니다. 17 이제 와서 그는 내 딸을 헐뜯어서 “당신의 딸은 처녀가 아닙니다.”라고 말합니다. 그렇지만 여기에 내 딸이 처녀라는 증거물이 있습니다.’ 그러고 나서 그 여자의 부모는 성읍의 장로들에게 깔개천[c]을 보여 주어라. 18 그러면 그 성읍의 장로들은 그 남자를 붙잡아 때린 뒤에 19 벌금으로 은 백 세겔[d]을 받아서 그 여자의 아버지에게 주어라. 그가 이스라엘 처녀에게 누명을 씌웠기 때문이다. 그리고 그 여자는 계속하여 그의 아내가 되고 그는 평생 그 여자와 이혼할 수 없다.

20 그러나 그 남자의 말이 사실이어서 그 여자가 처녀였다는 것을 증명하지 못 할 수도 있을 것이다. 21 그렇게 되면 그 여자를 자기 아버지의 집 문 앞으로 끌어낸 다음, 그 성읍의 사람들이 그 여자를 돌로 쳐서 죽여야 한다. 그 여자가 자기 아버지의 집에 있을 때에 음행을 하여 이스라엘 안에서 수치스러운 짓을 하였기 때문이다. 너희는 너희 가운데서 악을 뿌리 뽑아야 한다.

성범죄

22 어떤 남자가 다른 사람의 아내와 잠자리를 같이 하다가 들키면 남자와 여자 둘 다 죽여야 한다. 이렇게 하여 이스라엘에서 악을 뿌리 뽑아야 한다.

23 어떤 남자가 이미 다른 남자와 약혼한 처녀를 성 안에서 만나 그 여자와 잠자리를 같이 하면, 24 두 사람을 다 성문 밖으로 끌어내어 돌로 쳐서 죽여야 한다. 그 처녀는 성 안에 있었으면서도 도와달라고 소리치지 않았기 때문이고 남자는 다른 사람의 아내를 더럽혔기 때문이다. 이렇게 하여 너희는 너희 가운데서 악을 뿌리 뽑아야 한다.

25 그러나 어떤 남자가 다른 사람과 약혼한 처녀를 들에서 만나 그 여자를 겁탈하였을 경우에는 그런 짓을 한 남자만 죽여야 한다. 26 그 처녀에게는 아무 벌도 주어서는 안 된다. 그 여자는 죽을죄를 짓지 않았다. 그러나 그 남자는 이웃 사람에게 덤벼들어 죽인 것과 같다. 27 그 처녀가 들에서 그 남자를 만났으므로, 처녀가 아무리 도와 달라고 외쳐도 구하여 줄 사람이 없었을 것이다.

28 어떤 남자가 아직 누구와도 약혼하지 않은 처녀를 겁탈하다가 두 사람이 다 붙잡혔을 경우에, 29 그 남자는 처녀의 아버지에게 은 오십 세겔[e]을 주어야 한다. 그리고 그 처녀를 범하였으니 그 여자와 결혼하여야 한다. 그는 평생 그 여자와 이혼할 수 없다.

30 어느 누구도 자기 아버지의 아내와 결혼하지 못하며, 자기 아버지의 아내와 잠자리를 같이하지 못한다.

Footnotes

  1. 22:8 지붕 이스라엘 지방의 지붕은 평평하기 때문에, 방이나 물건을 간수하는 장소로 이용되었다.
  2. 22:12 술은 여러 가지 다른 재료의 실을 꼬아 만들었기 때문에 거룩해진 것으로서, 하나님과 하나님의 명령을 기억하는 데 도움이 되었다.
  3. 22:17 깔개천 신부가, 자기가 결혼했을 때에 처녀였다는 것을 증명하기 위하여, 결혼식 날 밤에 사용한 뒤에 간직하고 있던 자리 위에 까는 천
  4. 22:19 은 백 세겔 은 1.15킬로그램. 아마도 남자가 결혼 서약을 맺기 위하여 처녀의 아버지에게 보통으로 지불하는 금액의 두 배일 것이다. 신 22:29
  5. 22:29 은 오십 세겔 이것은 남자가 결혼 서약을 맺기 위하여 처녀의 아버지에게 내는 돈이다. 종종 처녀의 아버지는 딸의 남편에게 어떤 일이 일어날 경우에, 딸을 돌보기 위하여 이 돈을 저축해 두었다.