에스겔 16

Korean Bible: Easy-to-Read Version

예루살렘에 대한 하나님의 사랑

16 주의 말씀이 내게 내렸다. ² “사람의 아들아, 너는 예루살렘 사람들에게 그들이 얼마나 역겨운 짓을 하였는지 낱낱이 알려 주어라. ³ 그들에게 이렇게 말하여라. ‘나 주 하나님이 예루살렘에게 말한다. 너의 혈통과 태생은 가나안 땅이다. 네 아비는 아모리 사람이며 네 어미는 헷 사람이다. ⁴ 네가 태어나던 날 네 탯줄을 잘라줄 사람이 아무도 없었다. 너를 물로 깨끗이 씻고 소금으로 문질러 닦고 포대기로 싸 줄 사람이 없었다. ⁵ 어느 누구 하나 너를 가엾게 여기고 너를 위해 이런 것들 가운데 한 가지라도 해줄만한 사람이 없었다. 오히려 그들은 너를 들판에 내던져 버렸다. 너는 태어나던 날부터 업신여김을 받았다.

⁶ 그 때 내가 지나가다가 핏덩어리 네가 발버둥치는 것을 보았다. 나는 핏덩어리 너를 보고 말하였다. “살아남거라.” ⁷ 나는 너를 들판의 풀처럼 자라게 했다. 너는 자라서 키가 커지고 다 큰 여인이 되었다. 너의 두 가슴은 커지고 털도 다 자랐다. 그러나 아직도 너는 벌거벗은 알몸뚱이였다.

⁸ 그 때 내가 지나가다 너를 보니 네가 사랑을 할 나이가 되었기에 내 겉옷 자락을 펼쳐 네 벗은 몸을 가려주었다^[a]. 나는 엄숙하게 너에게 맹세하고 너와 계약^[b]을 맺어 너를 나의 사람으로 삼았다. 나 주 하나님의 말이다.

⁹ 나는 너를 물로 씻기고 네 피를 닦아 주고 몸에 기름을 발라 주었다. ¹⁰ 수놓은 옷을 네게 입혀 주고 발에는 고운 가죽신을 신겨 주었다. 고운 모시로 네 몸을 감싸 주고 값비싼 옷으로 너를 둘러 주었다. ¹¹ 보석으로 너를 꾸며 주었다. 팔에는 팔찌를 채우고 목에는 목걸이를 걸어 주었다. ¹² 코에는 코걸이를 걸어 주고, 귀에는 귀걸이를 달아 주고, 머리에는 아름다운 면류관을 얹어 주었다. ¹³ 너는 이렇게 금과 은으로 꾸미고 고운 모시와 값비싼 옷감과 수놓은 천으로 만든 옷을 입고 있었다. 너는 고운 밀가루와 꿀과 올리브기름을 먹었다. 너는 더할 나위 없이 아름다워졌고 여왕의 자리에까지 올랐다. ¹⁴ 네 아름다움 때문에 너는 뭇 나라에 알려졌다. 내가 네게 입혀준 영광 때문에 너는 더할 나위 없이 아름다워졌기 때문이다.’” 나 주 하나님의 말이다.

배신을 일삼는 신부 예루살렘

¹⁵ “그런데 너는 네 아름다움을 믿고 명성을 미끼로 삼아 몸파는 여자로 나섰다. 너는 지나가는 아무 남자에게나 정을 쏟았고 네 몸은 그들의 것이 되었다. ¹⁶ 너는 네 옷을 가져다가 산당 언덕에 울긋불긋 펼쳐 놓고 그 위에서 몸을 팔았다. 이런 일은 전에도 없었고 앞으로도 없을 일이다. ¹⁷ 너는 내가 마련해 준 금은 패물로 남자 우상들을 만들어 놓고는 몸을 팔았다. ¹⁸ 너는 내가 준 수놓은 옷을 가져다가 우상들에게 입히고 내가 준 기름과 향을 가져다가 네 우상들 앞에 바쳤다. ¹⁹ 너는 내가 준 음식, 곧 내가 너를 먹이던 고운 밀가루와 기름과 꿀을 그것들 앞에서 향기 나는 제물로 바쳤다. 너는 정말로 그렇게 했다. 나 주 하나님의 말이다.

²⁰ 너는 네가 나에게 낳아준 아들과 딸들을 데려다가 그 우상들에게 희생제물로 바쳤다. 네 몸을 파는 것으로는 성이 차지 않더냐? ²¹ 너는 내 아이들을 죽여 네 우상들에게 희생제물로 바쳤다. ²² 너는 이렇게 역겨운 짓을 하고 몸을 팔면서, 네가 어렸을 때 네가 벌거벗은 핏덩이로 발버둥치던 때를 기억하지 않았다.

²³ 화가 미치리라.” 너에게 화가 미치리라. 나 주 하나님의 말이다. 이 모든 악한 짓도 모자라서 ²⁴ “너는 광장마다 단을 쌓고 높은 사당을 지어 놓았다. ²⁵ 너는 거리 모퉁이마다 높은 사당을 세우고 그곳에서 네 아름다움을 더럽혔다. 너는 지나가는 사람 아무에게나 두 다리를 벌려 쉬지 않고 네 몸을 팔았다. ²⁶ 너는 이집트 남자들, 곧 성기가 큰 이웃 나라 남자들에게 네 몸을 팔았다. 너는 끊임없이 네 몸을 팔아 나를 화나게 하였다. ²⁷ 그래서 나는 손을 들어 너를 쳤다. 나는 네 양식을 줄이고 네 원수들 곧 블레셋 여자들에게 너를 마음대로 하라고 넘겨버렸다. 그 여자들조차 너의 음탕한 짓을 보고 얼굴을 붉혔다. ²⁸ 너는 앗시리아 남자들에게도 몸을 팔았다. 아직도 네 욕정이 다 채워지지 않았기 때문이었다. 너는 그렇게 하고도 만족할 줄 몰랐다. ²⁹ 너는 저 장사꾼의 나라 바빌로니아 남자들까지 끌어들였다. 그래도 너의 욕정은 채워지지 않았다.

³⁰ 나 주가 말한다. 뻔뻔스런 창녀처럼 이런 부끄러운 짓들을 저지르다니. 너는 참 의지가 약하구나. ³¹ 너는 길 모퉁이마다 단을 쌓고 광장마다 사당을 세웠다. 그러나 너는 다른 창녀들과는 달랐다. 너는 돈을 받지 않고 그 짓을 했기 때문이다.

³² 너는 남편을 배신한 아내이다. 너는 네 남편보다도 낯선 사람을 더 좋아한다. ³³ 몸 파는 여자들은 모두 몸판 값을 받는다. 그런데 너는 네가 좋아하는 남자들을 선물로 꾀어 사방에서 불러들인다. 너는 그들을 꾀어다가 네 몸을 팔고 있다. ³⁴ 이렇게 너는 다른 창녀들과는 반대로 하였다. 남자들이 너를 찾아오는 것도 아니고, 네가 몸값을 주어 가며 네 몸을 파니 너는 다른 창녀들과는 정반대이다.”

³⁵ 그러므로 너 몸파는 여자야, 너는 나 주의 말을 들어라. ³⁶ 나 주 하나님이 말한다. “너는 네가 좋아하는 남자들과 음탕한 짓을 하면서 네 재산을 다 쏟아 붓고 네 알몸을 드러내었다. 너는 온갖 역겨운 우상들을 섬기면서 그들에게 네 아이들의 피를 바쳤다. ³⁷ 그러므로 내가 네가 함께 즐기던 너의 연인들을 모두 불러 모으겠다. 네가 싫어하던 자들뿐만 아니라 네가 좋아하던 자들까지 다 함께 불러 모으겠다. 내가 그들을 사방에서 불러 모은 다음 그들 앞에서 네 옷을 벗기리니 그들이 네 알몸을 보게 될 것이다. ³⁸ 나는 몸을 팔고 피를 흘린 죄를 지은 여자들이 받는 심판을 너에게 내리겠다. 나는 분노와 질투에 불타서 네게 피의 복수를 하겠다. ³⁹ 그런 다음 너를 네가 좋아하던 남자들의 손에 넘겨주리니 그들이 네 단을 헐고 너의 높은 사당을 때려 부술 것이다. 그들은 네 옷을 벗기고 네 보석을 빼앗고 너를 발가벗긴 채 버려둘 것이다. ⁴⁰ 그들이 한 무리의 폭도를 데려 오리니 그들이 너를 돌로 치고 칼로 너를 마구 찔러 네 몸을 조각낼 것이다. ⁴¹ 그들은 네 집들을 불태우고 많은 여자들이 보는 앞에서 너를 벌 줄 것이다. 이렇게 하여 나는 너의 몸파는 짓을 끝장낼 것이며 너는 더 이상 네 연인들에게 몸값을 줄 수 없게 될 것이다. ⁴² 그제야 너에 대한 내 분이 풀리고 내 질투가 사라질 것이다. 나는 마음이 평온해져서 다시는 화를 내지 않을 것이다.

⁴³ 네가 너의 어린 시절을 기억하지 않고 이 모든 짓들로 나를 화나게 하였으므로, 나는 네가 저지른 대로 네게 벌을 내릴 것이다. 너는 네가 저지른 온갖 역겨운 짓들로도 성이 차지 않아 음탕한 짓까지 저질렀기 때문이다.” 나 주 하나님의 말이다.

⁴⁴ “속담을 빌어 말하는 사람들은 모두 ‘그 어미에, 그 딸’이라는 속담 너를 두고 말할 것이다. ⁴⁵ 네 어미가 제 남편과 자식들을 업신여기더니 너야 말로 네 어미의 딸이구나. 네 언니들이 자기네 남편과 자식들을 업신여기더니 너야 말로 네 언니들의 동생이구나. 네 어미는 헷 사람이었고 네 아비는 아모리 사람이었다. ⁴⁶ 네 언니는 딸들과 함께 네 북쪽에 살았던 사마리아이다. 그리고 네 아우는 딸들과 함께 네 남쪽에 살았던 소돔이다^[c]. ⁴⁷ 너는 그들이 하는 짓들을 그대로 따라 하고 그들의 구역질나는 짓들을 모조리 흉내 내었다. 그 뿐이 아니다. 실은 네가 하는 짓들을 보면 너는 그들보다 훨씬 더 썩었다. ⁴⁸ 나 주 하나님이 하는 말이다. 내가 나의 삶을 두고 맹세한다. 네 동생 소돔과 그 딸들도 너와 네 딸들이 저지른 그런 악한 짓들은 저지르지 않았다.

⁴⁹ 네 아우 소돔과 그 딸들의 죄는 이러하다. 그들은 거만하고, 자기들은 실컷 먹고 마시면서 가난하고 못사는 사람들은 도와주지 않았다. ⁵⁰ 그들은 거만해져서 내 앞에서 구역질나는 짓을 저질렀다. 그래서 네가 보았듯이 나는 그들을 쓸어버렸다. ⁵¹ 네 언니 사마리아는 네가 지은 죄의 절반도 저지르지 않았다. 너는 그들보다 훨씬 더 역겨운 짓들을 많이 저질렀다. 네가 저지른 역겨운 짓들과 견주어 보면 그들은 오히려 의롭게 보일 정도이다. ⁵² 너는 네가 당하는 부끄러움을 참고 견뎌야 한다. 네 언니와 아우가 오히려 유리한 판결을 받을 정도로 네가 너무 많은 죄를 지었기 때문이다. 네가 지은 죄가 그들이 지은 죄보다 더 악하여, 그들이 너보다 더 의롭게 보일 정도이다. 그러니 너는 그것을 부끄럽게 여기고 네가 당하는 부끄러움을 당연한 것으로 알고 참아야 한다. 네가 네 언니와 아우를 의롭게 보이게 만들었다.

⁵³ 내가 그들을 다시 잘 살게 해주겠다. 소돔과 그 딸들을 다시 잘 살게 해주고 사마리아와 그 딸들도 다시 잘 살게 해주겠다. 그리고 그들과 함께 너도 다시 잘 살게 해주겠다. ⁵⁴ 그것은 네가 자신이 당하는 수치를 잘 견디어 내고, 네가 저지른 모든 죄를 부끄러운 줄 알게 하려는 것이다. 그리고 네 언니와 아우는 네가 당하는 수치를 보고 위로를 받을 것이다. ⁵⁵ 네 아우 소돔과 그 딸들이 예전의 상태로 돌아가고, 네 언니 사마리아와 그 딸들도 예전의 상태로 돌아갈 것이다. 그리고 너와 네 딸들도 너희의 예전 상태로 돌아갈 것이다. ⁵⁶ 네가 거만하던 그 시절에 너는 네 아우 소돔을 비웃지 않았느냐? ⁵⁷ 그러나 그것은 네 죄가 드러나기 전의 일이었다. 이제는 에돔의^[d] 딸들과 그 이웃들과 블레셋의 딸들이 너를 비웃고 있다. 곧 너를 업신여기는 네 둘레의 뭇 민족이 너를 비웃고 있다. ⁵⁸ 온갖 음탕한 짓과 역겨운 짓을 저지르더니 이제 너는 그에 대한 벌을 받게 되었다.” 나 주가 하는 말이다.

변함없는 하나님의 언약

⁵⁹ 나 주 하나님이 말한다. “너는 네가 한 맹세를 하찮게 여기고 나와 맺은 계약을 깨뜨렸다. 그러니 나도 네가 한 것과 똑같이 하겠다. ⁶⁰ 그러나 나는 네 젊은 시절에 너와 맺은 계약을 기억해서 너와 영원한 계약을 세우겠다. ⁶¹ 비록 이것이 너와 나 사이에 맺은 계약에 들어 있는 것은 아니지만, 내가 네 언니와 아우를 네 딸들로 삼아 네게 안겨 주겠다. 그러면 네가 그들을 네 손아귀에 쥐는 날 네가 저지른 모든 악을 기억하고 부끄러워하게 될 것이다. ⁶² 이렇게 내가 다시 너와 계약을 맺으리니 그 때에야 비로소 너는 내가 주라는 것을 알게 될 것이다. ⁶³ 네가 저지른 모든 짓을 내가 이렇게 용서해 주고 나면, 너는 지난 일을 기억하고 부끄러움을 느끼게 될 것이다. 너는 네가 당한 수치를 기억하고 입도 열지 못할 것이다.” 나 주 하나님의 말이다.