욥기 38

Korean Bible: Easy-to-Read Version

⁴ 내가 땅의 기초를 놓을 때 너는 어디 있었느냐?
네가 아는 것이 그렇게 많다면 내게 대답해 보라.
⁵ 누가 땅의 크기를 정했느냐?
너는 틀림없이 알고 있으렸다.
누가 측량줄을 띄워 그 크기를 재었느냐?
⁶ 땅의 발판은 어디에 두었으며
그 머릿돌은 누가 놓았느냐?
⁷ 그때 새벽 별들이 함께 노래하고
천사들이 다 함께 기뻐 소리쳤었느니라.

⁸ 바닷물이 그 자궁에서 터져 나올 때
누가 문을 닫아 바다를 가두었느냐?
⁹ 내가
구름으로 옷을 지어 바다를 감싸고
짙은 어둠으로 포대기를 지어 덮어 주었다.
¹⁰ 바다에게 경계를 지어 주느라
문을 달아 주고 빗장도 질러 주었다.
¹¹ 그리고
‘네가 여기까지는 와도 되지만 더 넘어서서는 안 된다.
네 도도한 물결을 여기서 멈추어라.’라고 일러 주었다.

¹² 네가 여태까지 살아오면서
아침에게 명령하여 동이 트게 한 적이 있으며
새벽에게 제 자리를 일러준 적이 있느냐?
¹³ 또 새벽에게 명령하여
치맛자락 휘어잡듯
땅자락을 거머쥐고 마구 흔들어
악한 자들을 털어내게 한 일이 있느냐?
¹⁴ 아침 햇살에 언덕과 계곡은 그 모습을 드러내기 시작한다.
대낮의 햇살이 구석구석 퍼지면
그 곳은 채색옷처럼 형형색색으로 물들어가고
도장을 눌러 찍은 부드러운 진흙처럼 모양을 잡아 간다.
¹⁵ 그러나 악한 자들에게는 환한 빛도 미치지 않으며
높이 치켜든 그들의 팔도 꺾여 버린다.

¹⁶ 너는 바닷물이 솟아나는 곳으로 가 본 적이 있으며
깊은 바다 속을 거닐어 본 적이 있느냐?
¹⁷ 너는 죽음의 문을 본 적이 있느냐?
죽음의 그림자가 드리운 그 문을 본 적이 있느냐?
¹⁸ 이 땅덩이가 얼마나 큰지 알아 본 적이 있느냐?
이 모든 것을 네가 알고 있다면 어디 말해 보라.

¹⁹ 빛의 집으로 가는 길은 어디에 있느냐?
또 어둠이 살고 있는 곳은 어디이냐?
²⁰ 네가 빛과 어둠의 집으로 가는 길을 알고 있어
그것들을 제 집으로 데려다 줄 수 있느냐?
²¹ 물론 알고 있겠지.
이 모든 것이 창조되기 전에 태어나
오래도 살아왔을 터이니^[a].

²² 너는 눈을 쌓아둔 창고에 들어가 보거나
우박을 쌓아둔 창고를 본 적이 있느냐?
²³ 이것들은 어려운 일이 생기거나 전쟁이 일어나면 쓰려고
내가 모아둔 것이다.
²⁴ 번개가 흩어지는 곳으로 가는 길이 어디이며
동풍이 땅 위로 흩어지는 곳에 이르는 길은 어디이냐?
²⁵ 쏟아져 내리는 빗물을 위해 강을 파는 이가 누구이며
천둥을 위해 길을 여는 이가 누구이냐?
²⁶ 사람이 살지 않는 땅, 인기척이 없는 광야에
비를 내리게 하는 이가 누구냐?
²⁷ 아무 것도 없는 거친 땅을 흠뻑 적시어
푸른 풀잎이 돋아나게 하는 이가 누구냐?
²⁸ 내리는 비에게 아비가 있느냐?
맺히는 이슬방울의 아비는 누구냐?
²⁹ 누구의 자궁에서 얼음이 나오느냐?
하늘에서 내리는 서리는 누가 낳아
³⁰ 물이 바위처럼 얼게 하고
깊은 물의 수면을 얼게 하느냐?

³¹ 네가 북두칠성을 묶을 수 있고
오리온 별자리를 엮은 끈을 풀 수 있느냐?
³² 네가 저 별자리들을 때에 맞추어 이끌어 오고
큰곰자리와 작은곰자리를 이끌어 낼 수 있느냐?
³³ 네가 하늘의 법칙들을 알며
그 법칙들을 이 땅에 자리 잡게 할 수 있느냐?

³⁴ 네가 구름에게 명령하여
홍수 같은 물로 너를 뒤덮게 할 수 있느냐?
³⁵ 네가 번개들을 내보내려고 명령하면
그들이 ‘그렇게 하겠습니다.’라고 대답하게 할 수 있느냐?
³⁶ 누가 가슴에 지혜를 안겼으며
누가 마음에 슬기를 주었느냐^[b]?
³⁷ 누가 구름을 셀만한 지혜를 가졌느냐?
누가 하늘의 물동이를 기울여 비를 내림으로
³⁸ 티끌을 진흙덩이로 엉기게 하고
그 진흙덩이들이 서로 달라붙게 할 수 있느냐?

³⁹ 네가 암사자들에게 먹이를 잡아다 줄 수 있느냐?
네가 새끼 사자들의 배를 채워줄 수 있느냐?
⁴⁰ 굴속이나 덤불 속에서 웅크리고 기다리고 있을 때에 말이다.
⁴¹ 새끼들이 먹을 것을 달라고 하나님께 아우성칠 때
먹일 것이 없어 떠도는 어미 까마귀에게 누가 먹이를 주느냐?