이사야 10

Korean Bible: Easy-to-Read Version

10 악한 법을 만드는 자들과
사람들을 억누르는 법을 만드는 자들에게
무서운 재앙이 닥치리라.
² 너희가
가난한 사람들의 정당한 요구를 못들은 체 하고
불쌍한 내 백성의 권리를 빼앗으며
과부들의 것을 훔치고
고아들의 것을 강도질하고 있다.
³ 주께서 벌을 내리시는 날
멀리서 찾아온 재앙을 끌어들이시는 날
너희는 어찌하려느냐?
누구에게로 달아나 도움을 청할 것이며
너희 재산을 어디에 숨겨두려 하느냐?
⁴ 포로들 사이에 웅크리고 앉아 있을 수밖에 없고
주검들이 뒹구는 곳에 떨어질 수밖에 없으리라.
그래도 주께서는 화를 풀지 않으시고
아직도 손을 뻗고 계신다.

“내 분노의 회초리 앗시리아야
네 손의 몽둥이는 내가 화가 나 네게 들려준 것.
이제 무서운 재앙이 너를 찾아오리라.
⁶ 나는
하나님을 떠난 민족을 치라고 너를 보냈고
내 화를 돋운 백성을 치고
그 백성의 재산을 빼앗고 또 빼앗으며
그들을 마치 길거리의 진흙처럼 짓밟으라고 너를 보냈다.
⁷ 하지만 앗시리아는
주께서 자기를 쓰고 계심을 알지 못하고
주님의 명령대로 할 뜻이 없었다.
아니, 아예 그럴 마음도 품지 않았다.
그들의 마음속에는 오직 파괴하려는 생각과
되도록 많은 나라들을 멸망시키려는 생각뿐이다.
⁸ 앗시리아는 이렇게 말한다.
‘내 밑의 지휘관들은 어디에 내놓아도 모두 왕이 될 수 있는 사람들이 아니냐?
⁹ 갈로는 갈그미스처럼 망하지 않았느냐?
하맛도 아르밧처럼 망하지 않았느냐?
사마리아도 다마스쿠스처럼 망하지 않았느냐?
¹⁰ 내가 이미 우상을 섬기는 나라들을 손에 넣었다.
예루살렘과 사마리아에 있는 것보다 더 많은 우상을 섬기는 나라들을 내 손에 넣었다.
¹¹ 내가 사마리아와 그 우상들을 내 손에 넣었는데
예루살렘과 그 우상들을 그렇게 하지 못하겠느냐?’”

“내가 내 힘과 지혜로 이 일을 이루었다.
나는 지혜롭기 때문이다.
내가 민족들의 국경선들을 바꾸어 놓았고
그들의 재산을 빼앗았다.
전능한 자처럼
나는 보좌에 앉은 자들을 끌어 내렸다.
¹⁴ 내 손은 마치 새 둥지를 움켜쥐듯
민족들의 재산을 움켜쥐었고
버려진 알을 모으듯 온 땅을 모아들였다.
그러나 감히 날개를 치거나
입을 열어 짹짹거리는 소리를 내는 자 아무도 없었다.”

¹⁵ 도끼가
도끼질하는 사람보다 제가 더 잘났다고 뽐낼 수 있느냐?
톱이
톱질하는 사람보다 제가 더 높다고 으쓱거릴 수 있느냐?
그것은 마치 지팡이가
그것을 들고 다니는 사람을 제 마음대로 할 수 있다거나
몽둥이가
나무가 아닌 사람을 들어 올릴 수 있다고 우기는 것과 같지 않느냐?
¹⁶ 그러므로 만군의 주께서 질병을 보내어
앗시리아의 살찐 용사들을 바싹 마르게 하시리라.
앗시리아의 영화는 불길 속에 사라지리라.
¹⁷ 이스라엘의 빛은 불이 되고
이스라엘의 거룩하신 분은 타오르는 불길이 되리라.
그 불길은 하루 만에
앗시리아의 가시덤불과 찔레를 다 태워 삼키리라.
¹⁸ 그의 울창한 숲과 기름진 땅을 모조리 태워 폐허로 만드리라.
마치 병자가 병으로 죽어가듯이.
¹⁹ 넘어지지 않고 서 있는 나무들이 몇 그루 남지 않아
어린아이라도 그 수를 셀 수 있으리라.

²⁷ 그 날
네 어깨에서 앗시리아가 지운 짐이 벗어지고
네 목에서 앗시리아가 멘 멍에가 부서져 벗겨지리라.

²⁸ 앗시리아의 군대가 아얏에 이르러 미그론을 거쳐 가리라.
믹마스에 군수품을 보관해 두고
²⁹ 마바레 골짜기를 지나서
“게바에 진을 치고 하룻밤을 묵겠다” 하니
라마가 무서워서 떨고
사울의 고향 기브아 사람들이 달아났다^[c].
³⁰ 바트 갈림^[d]아 큰소리로 울어라.
라이샤야, 귀를 기울여라.
아나돗아, 대답하여라.
³¹ 맛메나 사람들이 멀리 달아나고
게빔^[e]에 사는 사람들이 숨을 곳을 찾아 도망친다.
³² 바로 그 날
그들의 군대가 놉에서 멈추어
딸 시온 산과 예루살렘 언덕을 향하여 주먹을 휘두르리라^[f].