이사야 19

Korean Bible: Easy-to-Read Version

² 주께서 말씀하신다.
“내가 이집트 사람들을 부추겨 저희끼리 싸우도록 하리라.
친척이 친척과 싸우고
이웃이 이웃과 싸우리라.
도시들이 서로 맞서 싸우며
나라들이 서로 싸우리라^[a].
³ 이집트 사람들은 기가 꺾이고
그들의 계획은 엉망이 되리라.
그들은 우상과 마술사들을 찾아다니고
무당과 점쟁이들에게 물을 것이다.
⁴ 내가 이집트를 무서운 주인의 손에 넘겨주리니
강한 왕이 그들을 다스릴 것이다.”
만군의 주, 주님께서 말씀하신다.

⁵ 나일 강이 말라버리리라.
강이 바싹 마르리라.
⁶ 강물은 썩어 냄새가 나고^[b]
이집트의 시내는 완전히 말라버리리라.
갈대와 잡초들이 모두 마르리라.
⁷ 나일 강가에 자라는 풀들과 나무들이 모두 말라 버리리라.
나일 강가에 심은 나무들이 바람에 날려 사라지고 말리라.
⁸ 어부들이 슬퍼하고
나일 강에 낚싯줄을 던지는 이들이 모두 눈물을 흘리리라.
강에 그물을 던지는 사람들은 고기가 잡히지 않아 마음이 상하리라.
⁹ 모시를 짜는 사람들이 실망하고
실을 뽑아 고운 베를 짜는 사람들이 실망하여
하던 일을 모두 그만두리라.
¹⁰ 베를 짜는 사람들은 기가 죽고
품꾼들의 마음은 슬픔에 잠기리라.

¹¹ 소안의 지도자들아
너희가 얼마나 어리석으냐.
바로의 슬기롭다는 자문위원들이 어리석은 조언만 하는구나.
너희가 바로에게
“나는 옛 왕들과 현인들의 후손입니다.” 하고
어찌 말할 수 있단 말이냐?
¹² 도대체 너를 섬기는 슬기로운 자들은 어디에 있느냐?
그들에게 물어보라.
만군의 주께서 이집트를 치려고 어떤 계획을 세우셨는지.
¹³ 소안의 지도자들은 어리석었고
멤피스의 지도자들은 속았다.
이집트 부족들의 지도자들은 이집트를 잘못된 길로 이끌었다.
¹⁴ 주께서 그 지도자들의 정신을 어지럽게 만드셨다.
그들은 마치 술에 취한 자가 토하고 비틀거리듯
이집트를 잘못 이끌었다.
¹⁵ 그러므로 이집트에서는 되는 일이 없고
우두머리도
맨 아래에 있는 자도
종려나무처럼 귀한 자도
갈대처럼 천한 자도^[c]
이집트를 위해 할 수 있는 일이 없으리라.
¹⁶ 그 날이 오면
이집트 사람들은 겁쟁이 여자처럼 되어
만군의 주께서
자기들을 심판하려고 팔을 쳐드시면 두려워 떨리라.
¹⁷ 유다 집안이 이집트를 무서워 떨게 하리라.
만군의 주께서 세우신 계획을 알면
유다라는 이름만 들어도 두려워하리라.
¹⁸ 그 날이 오면
이집트 땅의 다섯 도시가 가나안 말을 쓰고
만군의 주님을 따르겠다고 맹세하리라.
한 도시는 ‘파괴의 도시^[d]’라고 불리리라.
¹⁹ 그 날이 오면
이집트 땅 한 가운데에 주님을 모시는 제단이 세워지고
국경 지대에 주님을 기리는 돌기둥이 서리라.
²⁰ 그것은
만군의 주님이 이집트 땅에 계시다는 표시와 증거가 되리라.
원수들에게 억눌린 사람들이 울부짖을 때
주께서 구원자를 보내 그들을 보호하고 구해주시리라.
²¹ 주께서 이집트 사람들에게 당신을 알게 하시면
그 날
이집트는 주님을 알게 되리라.
그들은 희생 제물과 선물을 바치며
그분을 경배하고
주님과 맺은 계약을 지키리라.
²² 주께서 이집트를 치고 벌한 다음 그들을 치료해 주시면
그들은 다시 주께 돌아오리라.
주께서 그들의 기도에 답해 주시고
그들을 고쳐주시리라.
²³ 그 날이 오면
이집트에서 앗시리아로 가는 큰 길이 열리고
앗시리아 사람들은 이집트로 들어가고
이집트 사람들은 앗시리아로 들어가며
그들은 함께 하나님을 경배하리라.
²⁴ 그 날이 오면
이스라엘이 이집트 앗시리아와 어깨를 나란히 하리니
그들 세 나라는 이 세상의 축복이 되리라.
²⁵ 만군의 주께서
그들에게 복을 내리며 이렇게 말씀하시리라.
“내 백성 이집트야
내 손으로 만든 앗시리아야
나의 소유 이스라엘아
내가 너희에게 복을 내린다.”