이사야 58

Korean Bible: Easy-to-Read Version

³ 그들은 이렇게 말한다.
“우리가 금식을 하는데도
왜 당신은 보아 주시지도 않습니까?
우리가 고행을 하는데도
왜 당신은 알아주시지도 않습니까?”

그러나 주께서 이렇게 말씀하신다.
“보라.
너희들이 금식하는 날
너희는 하고 싶은 짓 다 하고
일꾼들을 혹독하게 일을 시킨다.
⁴ 너희의 금식은 싸움과 분쟁
서로를 때리는 일과 못된 주먹질로 끝날 뿐이다.
오늘 같이 이렇게 금식하면서
네 목소리가 하늘에 들리기를 바랄 수는 없다.
⁵ 이것이 내가 바라는 금식이더냐?
이것이 내가 너희에게 바라는 고행^[a]의 날이란 말이냐?
갈대처럼 머리를 숙이고
거친 베와 재를 깔고 앉아 있는 것이 내가 바라는 금식이란 말이냐?
너는 이것을 금식이라 부르고
주님을 기쁘게 해드리는 날이라고 부르느냐?

⁶ 내가 반기는 금식은 이런 것이 아니겠느냐?
억울하게 묶인 사람을 풀어 주는 것
멍에의 끈을 풀어 주는 것
억눌린 사람에게 자유를 주는 것
모든 멍에를 부수어 버리는 것이 아니겠느냐?
⁷ 굶주린 사람에게 네 가진 음식을 나누어 주고
집 없는 사람을 네 집에 머물게 하고
헐벗은 사람을 보면 옷을 입혀 주고
제 친척에게 도움이 필요할 때 모른 체 하지 않는 것이 아니겠느냐?
⁸ 그렇게 하면 네 빛이 동틀녘의 햇살처럼 터져 나올 것이며
네 상처들은 곧 나으리라.”

너의 구원이 너를 앞서 나아가고
주님의 영광이 네 뒤를 지켜 주시리라.
⁹ 그 때 네가 주님을 부르면
주께서 응답해 주시고
네가 도와달라고 외치면
주께서는 “내가 여기 있다.” 고 대답하시리라.
네 나라에서 멍에를 없애고
남을 찍어 고발하는 손가락질과 악한 말을 그만둔다면.

¹⁰ 굶주린 사람들에게 먹을 것을 나누어 주고
억눌린 자들의 필요를 채워 준다면
네 빛이 어둠을 뚫고 일어나
네 어둠이 대낮처럼 밝아지리라.
¹¹ 주께서 언제나 너를 인도해 주시고
메마른 땅에서도 네게 필요한 것들을 채워 주시며
네 뼈에 힘을 주시리라.
너는 언제나 물이 흐르는 밭과 같고
마를 줄 모르는 샘과 같으리라.
¹² 너는 허물어진 옛 터전을 다시 짓고
여러 세대에 걸처 버려두었던
기초를 다시 일으켜 세우리라.
너는 부서진 성벽을 다시 세우는 사람
거리들을 다시 고쳐 살 수 있게 한 사람이라고 불리리라.

¹³ “네가 안식일에 여행을 하지 않고
내 거룩한 날에 네 이익만을 추구하지 않는다면
네가 안식일을 ‘기쁨의 날’이라 부르고
거룩한 주님의 날을 ‘귀한 날’이라 부른다면
네가 그 날을 귀하게 여겨
네 장사하러 다니지 않으며
네 이익을 추구하지 않고
사업 계획을 세우지 않는다면
¹⁴ 너는 주 안에서 즐거움을 누리게 되고
나는 네가 산등성이를 타고 다니며
승리를 누리게 해 주리라.
그리고 내가 네 조상 야곱에게 준 땅에서 난 곡식을
네가 먹고 살게 해 주리라.”
주께서 몸소 하신 말씀이시다.