출애굽기 37

Korean Bible: Easy-to-Read Version

계약궤

(출 25:10-22)

37 브살렐이 아카시아 나무로 궤를 만들었다. 그것의 길이는 두 자 반^[a], 너비는 한 자 반^[b], 높이도 한 자 반이었다. ² 그리고 궤의 안팎에 순금을 입히고 둘레에는 빙 돌아가며 금으로 테를 둘렀다. ³ 그는 금고리를 네 개 부어 만들어 궤의 네 다리에 달았다. 이 때 한 쪽에 두 개, 다른 쪽에 두 개가 오게 달았다. ⁴ 그리고 아카시아 나무로 채들을 만들어 금을 입혔다. ⁵ 그런 다음 이 채들을 궤의 양쪽 고리에 끼워서 궤를 옮기는 데 쓰도록 하였다. ⁶ 그리고 순금으로 용서의 자리를 만들었는데 그 길이가 두 자 반, 너비가 한 자 반이었다. ⁷ 브살렐은 금을 두들겨서 그룹 천사의 상 둘을 만들어서 용서의 자리 양쪽 끝에 하나씩 두었다. ⁸ 그룹 천사 하나는 이쪽 끝에 놓고 또 하나는 저쪽 끝에 놓았다. 그러면서 이 그룹 천사들이 용서의 자리와 한 덩어리가 되게 만들었다. ⁹ 그룹 천사들은 날개를 위로 펼치고 마주 서서 그 날개들로 용서의 자리를 가리게 하였다. 그리고 그것들의 얼굴은 용서의 자리를 내려다보게 하였다.

거룩한 상

(출 25:23-30)

¹⁰ 브살렐이 아카시아 나무로 상을 만들었다. 상의 크기는 길이가 두 자^[c], 너비가 한 자^[d], 높이가 한 자 반이었다. ¹¹ 순금으로 그 상을 입히고 상의 둘레에는 금으로 테를 둘렀다. ¹² 그러고 나서 손바닥 너비^[e]만한 턱을 만들어 상 둘레에 붙이고 그 턱의 둘레에도 금테를 둘렀다. ¹³ 그런 다음 금고리 네 개를 만들어서 그것들을 상다리가 붙어 있는 네 모퉁이에 한 개씩 달았다. ¹⁴ 이 고리들을 턱 가까이에 달아서 상을 옮길 때 쓰는 채들을 끼울 수 있게 하였다. ¹⁵ 채들은 아카시아 나무로 만들어서 금을 입히고 이것들을 써서 상을 옮기도록 하였다. ¹⁶ 그리고 순금으로 상위에 올려놓을 그릇들을 만들었다. 큰 접시들과 국자들과 사발들을 만들고 부어드리는 제물을 담을 대접들과 항아리들을 만들었다.

등잔대

(출 25:31-40)

¹⁷ 그는 순금으로 등잔대를 만들었다. 순금을 망치로 두들겨서 등잔대의 밑받침과 가운데 줄기를 만들었다. 그리고 거기에 딸린 모든 장식, 곧 꽃 모양의 등잔과 꽃받침과 꽃잎이 등잔대와 한 덩어리로 이어지도록 만들었다. ¹⁸ 가운데 줄기에서 여섯 개의 곁가지가 뻗어 나가도록 하였다. 한 쪽에서 곁가지 세 개가 뻗어 나가게 하고 또 다른 한 쪽에서 곁가지 세 개가 뻗어 나가도록 하였다. ¹⁹ 한 가지에 꽃받침과 꽃잎을 갖춘 감복숭아꽃 모양의 잔 세 개, 또 다른 쪽 가지에도 꽃받침과 꽃잎을 갖춘 감복숭아꽃 모양의 잔 세 개가 얹히게 하였다. 가운데 줄기에서 나온 여섯 개의 곁가지를 모두 이와 같이 하였다. ²⁰ 등잔대의 가운데 줄기는 꽃받침과 꽃잎을 완전히 갖춘 네 개의 감복숭아꽃으로 장식하였다. ²¹ 각 쌍의 곁가지가 가운데 줄기에서 양쪽으로 뻗어 나가기 시작하는 곳 아래에 하나씩의 감복숭아꽃이 달리게 하였다. 가운데 줄기에서 뻗어 나온 여섯 개의 곁가지를 모두 이렇게 하였다. ²² 그는 순금을 두들겨서 꽃받침들과 곁가지들이 모두 가운데 줄기와 한 덩어리가 되게 만들었다. ²³ 등잔대에 얹을 등잔 일곱 개와 불 끄는 집게와 불똥 접시도 순금으로 만들었다. ²⁴ 그는 등잔대와 거기에 딸린 모든 기구를 순금 한 달란트로 만들었다.

분향단

(출 30:1-5)

²⁵ 브살렐이 향을 태울 분향단을 아카시아 나무로 만들었다. 그것의 크기는 길이가 한 자, 너비가 한 자인 정사각형 모양에 높이는 두 자가 되게 하였다. 그리고 분향단의 네 귀퉁이에 만들어 붙인 뿔들은 단과 한 덩어리로 이어지게 하였다. ²⁶ 분향단의 윗면과 네 옆면과 뿔들 모두 순금으로 입혔다. 그런 다음 단 가장자리에 금테를 둘렀다. ²⁷ 그는 금고리 두 개를 만들어 금테 아래 양쪽 옆에 붙여서, 그 고리에 채를 끼워 분향들을 옮기게 하였다. ²⁸ 그는 아카시아 나무로 채를 만들고 그 위에 금을 입혔다.

²⁹ 그는 향 만드는 사람이 하듯이 기름 붓는 의식에 쓰이는 기름과 향기롭고 순수한 향을 만들었다.