출애굽기 38

Korean Bible: Easy-to-Read Version

번제단

(출 27:1-8)

38 브살렐이 아카시아 나무로 번제물을 바칠 제단을 만들었다. 길이도 다섯 자^[a], 너비 다섯 자인 정사각형 모양에 높이는 석 자^[b]가 되게 하였다. ² 그리고 뿔을 네 개 만들어서 제단의 네 모퉁이에 하나씩 달았는데 제단과 뿔들이 하나로 이어지게 하였다. 그리고 제단에는 놋쇠를 입혔다. ³ 그는 제단에서 쓸 여러 가지 기구를 만들었다. 재를 담는 통과 부삽과 피를 받아 뿌릴 대야와 고기 갈고리와 불 옮기는 그릇을 놋쇠로 만들었다. ⁴ 제단에 쓸 놋철망을 그물 모양으로 얽어서 만들었다. 그리고 놋쇠를 부어 고리를 만든 다음 그것들을 놋철망의 네 모퉁이에 달아서 채를 끼울 수 있게 하였다. 그 놋철망을 제단 턱 아래쪽에 달아서 제단 중간에까지 내려가 닿도록 하였다. ⁵ 그는 놋쇠를 부어 고리 네 개를 만들어 놋철망의 네 모퉁이에 달아서 채를 끼울 수 있게 하였다. ⁶ 그는 아카시아 나무로 채를 만들고 그 위에 놋쇠를 입혔다. ⁷ 그리고 이 채를 제단의 양 옆 고리에 끼워서 제단을 옮길 때 쓰도록 하였다. 이 제단은 속이 빈 상자 모양이 되게 널빤지로 옆을 대어 만들었다.

물두멍

⁸ 브살렐이 놋쇠로 물두멍과 그 받침대를 만들었다. 여기 쓰인 놋쇠는 만남의 장막 어귀에서 봉사하는 여자들이 바친 놋거울을 녹여 만든 것이다.

성막 뜰

(출 27:9-19)

⁹ 브살렐이 성막 둘레에 뜰을 만들었다. 남쪽 뜰의 길이는 백 자^[c]가 되게 하고 가늘게 꼰 모시실로 짠 휘장으로 둘렀다. ¹⁰ 그리고 휘장을 칠 기둥 스무 개와 그 밑받침 스무 개를 놋으로 만들었다. 그러나 이 기둥의 갈고리와 꺾쇠는 은으로 만들었다. ¹¹ 북쪽 뜰에도 백 자 길이의 휘장을 쳤다. 그리고 스무 개의 기둥과 그 밑받침 스무 개를 놋쇠로 만들었다. 그러나 기둥의 갈고리와 꺾쇠는 은으로 만들었다.

¹² 서쪽 뜰에는 기둥 열 개와 그 밑받침 열 개를 세우고 쉰 자^[d] 길이의 휘장을 둘렀다. ¹³ 해 뜨는 쪽인 정면 뜰의 너비도 쉰 자가 되게 하였다. ¹⁴ 동쪽의 정문 한 쪽에 세 개의 밑받침을 놓고 그 위에 세 개의 기둥을 세웠다. 그런 다음 열다섯 자^[e] 길이의 휘장을 둘렀다. ¹⁵ 다른 한쪽에도 세 개의 밑받침을 놓고 그 위에 세 개의 기둥을 세우고 열다섯 자 길이의 휘장을 둘렀다. ¹⁶ 성막 뜰의 울타리로 치는 휘장은 모두 가늘게 꼰 모시실로 짠 것이었다. ¹⁷ 기둥의 밑받침은 놋쇠로 만들었으나 기둥의 갈고리와 꺾쇠는 은으로 만들었다. 기둥머리 덮개에도 은을 입히고 성막 뜰의 기둥에도 모두 은꺾쇠를 달았다.

¹⁸ 성막 뜰로 들어가는 정문에 칠 막은 청색 실과 자주색 실과 진홍색 실과 가늘게 꼰 모시실로 짜고 그 위에 수를 놓았다. 그것의 길이는 스무 자^[f]이고 성막 뜰에 둘러 친 다른 휘장들과 마찬가지로 높이는 다섯 자였다. ¹⁹ 그것을 칠 기둥 네 개와 그 밑받침 네 개를 놋쇠로 만들었다. 그러나 기둥에 쓸 갈고리와 꺾쇠는 은으로 만들고 기둥머리 덮개에는 은을 입혔다. ²⁰ 성막의 말뚝과 성막 뜰 사면에 박을 말뚝도 모두 놋쇠로 만들었다.

성막 공사에 쓰인 물자

²¹ 다음은 성막, 곧 계약궤를 모신 성막을 짓는 데 들어간 물자를 적은 목록이다. 제사장 아론의 아들 이다말이 모세의 명령을 받고 레위 사람들을 시켜서 기록한 것이다.

²² (유다 가문의 사람 훌의 손자이며 우리의 아들 브살렐은 주께서 모세에게 명령하신 것을 모두 만들었다. ²³ 단 가문의 사람 아히사막의 아들 오홀리압이 브살렐을 도와 일하였다. 그는 조각도 하고 도안도 그렸다. 그리고 청색 실과 자주색 실과 진홍색 실과 고운 모시실로 수를 놓는 일도 하였다.)

²⁴ 성소를 짓는 데 들어간 금의 양은 성소에서 쓰는 단위^[g]로 전부 이십구 달란트 칠백삼십 세겔^[h]이었다. 이것은 모두 백성이 예물로 바친 것이었다.

²⁵ 인구조사 대상이 된 사람들이 세금으로 낸 은의 양은 성소에서 쓰는 단위로 백 달란트 천칠백칠십오 세겔^[i]이었다. ²⁶ 스무 살이 넘는 남자로서 인구조사 대상이 된 사람은 모두 육십만 삼천오백오십 명이었다. 이 사람들이 각기 성소에서 쓰는 단위로 반 세겔씩 냈다. 반 세겔은 일 베가^[j]와 같다. ²⁷ 성소 밑받침과 휘장 밑받침을 부어 만드는 데 들어간 은의 양은 백 달란트였다. 밑받침 백 개를 만드는 데 백 달란트가 들었으니 밑받침 한 개에 은 한 달란트^[k] 가 들어간 셈이다. ²⁸ 나머지 천칠백칠십오 세겔의 은으로는 기둥의 갈고리를 만들고 기둥머리의 덮개를 입혔다.

²⁹ 백성이 예물로 바친 놋쇠의 양은 칠십 달란트 이천사백 세겔^[l]이었다. ³⁰ 브살렐이 그 놋쇠로 만남의 장막 어귀의 밑받침과 놋제단^[m]과 거기에 딸린 놋철망과 제단의 모든 기구를 만들었다. ³¹ 그리고 성막 뜰의 기둥 밑받침과 뜰 어귀의 기둥 밑받침과 성막의 모든 말뚝과 뜰 둘레에 박을 말뚝도 전부 놋쇠로 만들었다.