Add parallel Print Page Options

Якось Давид зі своїми воїнами пішов воювати з ґешурійцями, ґірзійцями та амаликійцями, які жили там з прадавніх часів[a] від Шура до Єгипту. На всіх землях, на які Давид нападав, він не милував ні чоловіка, ані жінку, але забирав овець, худобу, віслюків, верблюдів, одяг. Після цього він повернувся до Ахіша.

10 Коли Ахіш запитував: «Де ти ходив, на кого нападав сьогодні?»—Давид часто відповідав: «На Неґев юдейську» або ж «на Неґев єрамеелійців», або «на Неґев кенійську»[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:8 з прадавніх часів Цей варіант міститься виключно у древньогебрейських текстах. Древньогрецькі рукописи мають: «Телен».
  2. 27:10 Неґев юдейський, Неґев єрамеелійський, Неґев кенійський Це були ізраїльські міста. Тобто Давид обдурював Ахіша, говорячи, що він воював проти свого народу.