Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

1 Кор 1:11-13
Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана

11 Братья мои, от домашних Хлои я узнал о ваших спорах. 12 Я имею в виду, что одни из вас говорят: «Я – сторонник Павлуса», другие: «Я – Аполлоса[a]», третьи: «Я – Кифы[b]», четвёртые: «А я – сторонник Масеха». 13 Неужели Масех разделился? Или, может, это Павлус был распят за вас? Или вы прошли обряд погружения в воду[c] в знак единения с Павлусом[d]? Нет!

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Кор 1:12 Аполлос – см. Деян. 18:24-28; Тит 3:13.
  2. 1 Кор 1:12 Кифа – т. е. Петрус, посланник Масеха (см. Ин. 1:42). Оба имени, Кифа (арам.) и Петрус (греч.), переводятся как «камень», «скала».
  3. 1 Кор 1:13 Или: «обряд омовения»; также в ст. 16 и 17. Смысл обряда заключается в том, что человек оставляет путь греха и встаёт на путь служения Всевышнему, войдя в общину последователей Исо Масеха.
  4. 1 Кор 1:13 Букв.: «во имя Павлуса».
Next
Рим 16
1 Кор 2
Next
dropdown
Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана (CARST)

Central Asian Russian Scriptures (CARST)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.