1 Тим 2:14-15

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»

Footnotes

1. 2:14 См. Нач. 3:1-6.
2. 2:15 Существует несколько толкований этого сложного места, напр.: 1) женщина обретёт свою значимость и уважение в обществе, рожая детей, если сумеет воспитать их так, что те будут жить в вере и любви, в святости и благоразумии; 2) женщины будут чтимы обществом и найдут удовлетворение в роли матери; 3) верующие женщины будут сохранены во время родов; 4) традиционное толкование видит здесь намёк на то, что женщины спасутся через рождённого «новой Хавой» (Марьям) Ису Масиха («Потомка женщины», см. Нач. 3:15).