1 Korinther 14:26-28
Neue Genfer Übersetzung
Der richtige Gebrauch der Geistesgaben im Gottesdienst
26 Was ergibt sich aus dem allem für eure Zusammenkünfte, Geschwister? Es steht jedem frei, etwas beizutragen – ein Lied[a] oder eine Lehre oder eine Botschaft, die Gott ihm offenbart hat, oder ein Gebet in einer von Gott eingegebenen Sprache[b] oder dessen Wiedergabe in verständlichen Worten. Aber jedem soll es darum gehen, dass ´alle` einen Gewinn ´für ihren Glauben` haben[c].
27 Was ist beim Reden in Sprachen zu beachten, ´die von Gott eingegeben sind`? ´Im Verlauf einer Zusammenkunft` sollen nicht mehr als zwei oder höchstens drei reden, und zwar nacheinander, nicht gleichzeitig; außerdem soll[d] jemand[e] das Gesagte in verständlichen Worten wiedergeben. 28 Wenn niemand da ist, der das kann, sollen die Betreffenden schweigen. Sie sollen dann nicht in der Gemeinde reden, sondern wenn sie allein sind und nur Gott es hört[f].
Read full chapterFootnotes
- 1 Korinther 14:26 W Geschwister? Jeder hat ein Lied.
- 1 Korinther 14:26 W oder eine Sprache.
- 1 Korinther 14:26 Od dass ´die ganze Gemeinde` gefördert wird.
- 1 Korinther 14:27 Od zu beachten, ´die von Gott eingegeben sind`? Wenn zwei oder höchstens drei geredet haben, und zwar nacheinander, nicht gleichzeitig, soll.
- 1 Korinther 14:27 Od soll einer. Od soll einer von ihnen.
- 1 Korinther 14:28 W sondern für sich und für Gott.
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society