Font Size
1 Moseboken 27:38-40
Svenska Folkbibeln 2015
1 Moseboken 27:38-40
Svenska Folkbibeln 2015
38 (A) Esau sade till sin far: ”Var det den enda välsignelse du hade, far? Välsigna mig också, far!” Och han började storgråta. 39 Då svarade hans far Isak honom:
”Se, fjärran från jordens fruktbarhet
ska din boning vara,
och utan dagg från himlen där ovan.
40 (B) Av ditt svärd ska du leva
och din bror ska du tjäna.
Men när du blir rastlös[a]
ska du slita hans ok[b]
från din nacke.”
Footnotes
- 27:40 blir rastlös Annan översättning: ”gör dig fri”.
- 27:40 ok Arbetssele av trä, en vanlig bild för underordning (jfr 1 Kung 12:4, Jes 9:4).
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation