13 Då sade Lea: ”Jag är lycklig. Ja, unga kvinnor ska prisa mig lycklig.” Och hon gav honom namnet Asher[a].

14 En gång under veteskörden[b] gick Ruben ut på marken och fann kärleksäpplen[c] som han tog med till sin mor Lea. Då sade Rakel till Lea: ”Ge mig av din sons kärleksäpplen.” 15 Men hon svarade henne: ”Är det inte nog att du har tagit min man? Ska du ta min sons kärleksäpplen också?” Rakel sade: ”Han får ligga med dig i natt om jag får din sons kärleksäpplen.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:13 Asher   Betyder ”lycklig”.
  2. 30:14 under veteskörden   Vid tiden kring maj-juni.
  3. 30:14 kärleksäpplen   Alrunan användes som afrodisiaka (jfr Höga V 7:13) och för fruktsamhet.