37 Nu har du letat igenom allt jag äger. Vad har du funnit som tillhör dig? Lägg fram det inför både mina och dina släktingar här så att de får döma mellan oss båda.

38 I tjugo år har jag varit hos dig. Dina tackor och getter har inte fått missfall och jag har inte ätit av baggarna i din hjord. 39 (A) Jag kom aldrig med något ihjälrivet djur till dig, jag var tvungen att ersätta[a] det själv. Du krävde ersättning av mig för det stulna, antingen det stulits på dagen eller på natten.

Read full chapter

Footnotes

  1. 31:39 ersätta   Herden var personligt ansvarig för varje djur (jfr not till Amos 3:12). Villkoren som Jakob beskriver är i linje med samtida mesopotamiska herdeavtal.