Font Size
1 Samuel 13:1-2
Schlachter 2000
1 Samuel 13:1-2
Schlachter 2000
Israel verzagt vor den Philistern. Sauls eigenmächtiges Opfer
13 Saul war ein Jahr König gewesen, und nachdem er zwei Jahre über Israel regiert hatte,[a]
2 da erwählte sich Saul 3 000 Mann aus Israel, davon waren 2 000 mit Saul in Michmas und auf dem Bergland von Bethel, und 1 000 mit Jonathan in Gibea-Benjamin; das übrige Volk aber ließ er gehen, jeden in sein Zelt.
Read full chapterFootnotes
- (13,1) So in Anlehnung an Schlachter 1905 und die reformatorischen Übersetzungen; diese Stelle lautet w. Saul war der Sohn eines Jahres in seinem Königsein, und er regierte zwei Jahre über Israel … Nach der hier gegebenen Deutung war Gilgal der regelmäßige Sammelplatz für das Kriegsvolk (vgl. Jos 10,6-15), und die Anweisung Samuels in 1Sam 10,8 galt auch für die spätere Versammlung in Gilgal, von der V. 4-14 berichtet.
Schlachter 2000 (SCH2000)
Copyright © 2000 by Geneva Bible Society