撒母耳记上 14:1-24

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

约拿单攻打非利士人

14 一天，扫罗的儿子约拿单对为他拿兵器的年轻人说：“来吧，我们去非利士的驻军那里。”但他没有告诉父亲。 ² 那时扫罗正待在基比亚边界米矶仑的石榴树下，跟随他的大约有六百人， ³ 其中有穿着以弗得的祭司亚希亚，即亚希突的儿子。亚希突是示罗耶和华祭司以利的孙子，非尼哈的儿子，以迦博的哥哥。没有人留意到约拿单出去了。 ⁴ 约拿单到非利士驻军那里需要经过一个隘口，隘口两边的山峰一个叫播薛，一个叫西尼， ⁵ 北面的山峰面对密抹，南面的山峰面对迦巴。

⁶ 约拿单对拿兵器的年轻人说：“我们去那些未受割礼之人的军营，也许耶和华会帮助我们。祂使人得胜不在乎人数多少。” ⁷ 拿兵器的人答道：“就照你的意思，我会一心追随你。” ⁸ 约拿单说：“我们去他们那边，故意让他们发现。 ⁹ 如果他们说，‘站住，等我们去你们那里！’我们就待在原地，不去他们那里。 ¹⁰ 但如果他们说，‘你们来我们这里！’我们就去，因为那表示耶和华已经把他们交在我们手里了。” ¹¹ 非利士的驻军看见二人走近，就说：“看！希伯来人从洞里爬出来了！” ¹² 驻军对约拿单和拿兵器的人大喊：“上来，我们要教训教训你们。”约拿单就对拿兵器的人说：“跟着我爬上去，耶和华已经把他们交在以色列人手里了。” ¹³ 于是，约拿单就爬上去击杀非利士人，拿兵器的人紧随其后。 ¹⁴ 他们首次出击，杀了约二十个非利士人，尸首倒在半亩大小的地上。 ¹⁵ 营房、田野的所有非利士人，包括驻军和那些突击队都非常恐慌。大地震动，众人恐惧万分。

¹⁶ 扫罗在便雅悯境内基比亚的哨兵看见非利士军队四散奔逃，溃不成军。 ¹⁷ 扫罗对跟随他的人说：“你们查一查，看谁离开了军营？”结果发现约拿单和为他拿兵器的人不见了。 ¹⁸ 扫罗对亚希亚说：“把上帝的约柜抬来。”那时上帝的约柜在以色列人那里。 ¹⁹ 扫罗和祭司说话的时候，非利士人营里越来越混乱。扫罗对祭司说：“停手吧。” ²⁰ 他和跟随他的人聚集起来，冲入战场，发现非利士人正互相残杀，乱作一团。 ²¹ 从前加入非利士军队的希伯来人现在也倒戈加入扫罗和约拿单的以色列军队。 ²² 那些躲在以法莲山区的以色列人听说非利士人溃逃，都出来紧紧地追杀他们。 ²³ 耶和华在那天使以色列人大获全胜，战事一直蔓延到伯·亚文。

约拿单误违父命

²⁴ 那一天，以色列人很困乏，因为扫罗叫他们起誓：“谁在黄昏前，就是在向敌人报完仇以前吃任何东西，谁就要受咒诅。”于是，以色列人整天都没有进食。