Font Size
1 Timóteo 2:13-15
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
1 Timóteo 2:13-15
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
13 pois primeiro foi criado Adão e, depois, Eva. 14 E não foi Adão quem foi enganado,[a] e sim a mulher, que foi iludida e caiu no pecado. 15 Mas as mulheres serão salvas se forem mães.[b] Isso se continuarem na fé e no amor e se mantiverem puras e com bom senso.
Read full chapterFootnotes
- 2.14 não foi Adão quem foi enganado Ver Gn 3.1-13.
- 2.15 Mas as mulheres (…) mães Literalmente, “Mas ela será salva através de dar à luz”. Também poderia ser traduzido da seguinte forma, “Mas ela será salva através do nascimento de um bebê”, o que poderia ser entendido como o ato de Maria dar à luz a Jesus. “Dar à luz” poderia ser usado aqui com um significado simbólico: “produzindo as boas qualidades” que são descritas a seguir.
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version (VFL)
© 1999, 2014, 2017 Bible League International