1 Corinthians 7:17 - 2 Corinthians 11:14
Common English Bible
17 Nevertheless, each person should live the kind of life that the Lord assigned when he called each one. This is what I teach in all the churches. 18 If someone was circumcised when called, he shouldn’t try to reverse it. If someone wasn’t circumcised when he was called, he shouldn’t be circumcised. 19 Circumcision is nothing; not being circumcised is nothing. What matters is keeping God’s commandments. 20 Each person should stay in the situation they were in when they were called. 21 If you were a slave when you were called, don’t let it bother you. But if you are actually able to be free, take advantage of the opportunity. 22 Anyone who was a slave when they were called by the Lord has the status of being the Lord’s free person. In the same way, anyone who was a free person when they were called is Christ’s slave. 23 You were bought and paid for. Don’t become slaves of people. 24 So then, brothers and sisters, each of you should stay with God in the situation you were in when you were called.
25 I don’t have a command from the Lord about people who have never been married,[a] but I’ll give you my opinion as someone you can trust because of the Lord’s mercy. 26 So I think this advice is good because of the present crisis: Stay as you are. 27 If you are married, don’t get a divorce. If you are divorced, don’t try to find a spouse. 28 But if you do marry, you haven’t sinned; and if someone who hasn’t been married gets married, they haven’t sinned. But married people will have a hard time, and I’m trying to spare you that. 29 This is what I’m saying, brothers and sisters: The time has drawn short. From now on, those who have wives should be like people who don’t have them. 30 Those who are sad should be like people who aren’t crying. Those who are happy should be like people who aren’t happy. Those who buy something should be like people who don’t have possessions. 31 Those who use the world should be like people who aren’t preoccupied with it, because this world in its present form is passing away.
32 I want you to be free from concerns. A man who isn’t married is concerned about the Lord’s concerns—how he can please the Lord. 33 But a married man is concerned about the world’s concerns—how he can please his wife. 34 His attention is divided. A woman who isn’t married or who is a virgin is concerned about the Lord’s concerns so that she can be dedicated to God in both body and spirit. But a married woman is concerned about the world’s concerns—how she can please her husband. 35 I’m saying this for your own advantage. It’s not to restrict you but rather to promote effective and consistent service to the Lord without distraction.
36 If someone thinks he is acting inappropriately toward an unmarried woman whom he knows, and if he has strong feelings and it seems like the right thing to do, he should do what he wants—he’s not sinning—they should get married. 37 But if a man stands firm in his decision, and doesn’t feel the pressure, but has his own will under control, he does right if he decides in his own heart not to marry the woman. 38 Therefore, the one who marries the unmarried woman does right, and the one who doesn’t get married will do even better. 39 A woman is obligated to stay in her marriage as long as her husband is alive. But if her husband dies, she is free to marry whomever she wants, only it should be a believer in the Lord. 40 But in my opinion, she will be happier if she stays the way she is. And I think that I have God’s Spirit too.
Meat sacrificed to false gods
8 Now concerning meat that has been sacrificed to a false god: We know that we all have knowledge. Knowledge makes people arrogant, but love builds people up. 2 If anyone thinks they know something, they don’t yet know as much as they should know. 3 But if someone loves God, then they are known by God.
4 So concerning the actual food involved in these sacrifices to false gods, we know that a false god isn’t anything in this world, and that there is no God except for the one God. 5 Granted, there are so-called “gods,” in heaven and on the earth, as there are many gods and many lords. 6 However, for us believers,
There is one God the Father.
All things come from him, and we belong to him.
And there is one Lord Jesus Christ.
All things exist through him, and we live through him.
7 But not everybody knows this. Some are eating this food as though it really is food sacrificed to a real idol, because they were used to idol worship until now. Their conscience is weak because it has been damaged. 8 Food won’t bring us close to God. We’re not missing out if we don’t eat, and we don’t have any advantage if we do eat. 9 But watch out or else this freedom of yours might be a problem for those who are weak. 10 Suppose someone sees you (the person who has knowledge) eating in an idol’s temple. Won’t the person with a weak conscience be encouraged to eat the meat sacrificed to false gods? 11 The weak brother or sister for whom Christ died is destroyed by your knowledge. 12 You sin against Christ if you sin against your brothers and sisters and hurt their weak consciences this way. 13 This is why, if food causes the downfall of my brother or sister, I won’t eat meat ever again, or else I may cause my brother or sister to fall.
Waiving rights for the gospel
9 Am I not free? Am I not an apostle? Haven’t I seen Jesus our Lord? Aren’t you my work in the Lord? 2 If I’m not an apostle to others, at least I am to you! You are the seal that shows I’m an apostle. 3 This is my defense against those who criticize me. 4 Don’t we have the right to eat and drink? 5 Don’t we have the right to travel with a wife who believes like the rest of the apostles, the Lord’s brothers, and Cephas? 6 Or is it only I and Barnabas who don’t have the right to not work for our living? 7 Who joins the army and pays their own way? Who plants a vineyard and doesn’t eat its fruit? Who shepherds a flock and doesn’t drink its milk? 8 I’m not saying these things just based on common sense, am I? Doesn’t the Law itself say these things? 9 In Moses’ Law it’s written: You will not muzzle the ox when it is threshing.[b] Is God worried about oxen, 10 or did he say this entirely for our sake? It was written for our sake because the one who plows and the one who threshes should each do so with the hope of sharing the produce. 11 If we sowed spiritual things in you, is it so much to ask to harvest some material things from you?
12 If others have these rights over you, don’t we deserve them all the more? However, we haven’t made use of this right, but we put up with everything so we don’t put any obstacle in the way of the gospel of Christ. 13 Don’t you know that those who serve in the temple get to eat food from the temple, and those who serve at the altar share part of what is sacrificed on the altar? 14 In the same way, the Lord commanded that those who preach the gospel should get their living from the gospel. 15 But I haven’t taken advantage of this. And I’m not writing this so that it will be done for me. It’s better for me to die than to lose my right to brag about this! 16 If I preach the gospel, I have no reason to brag, since I’m obligated to do it. I’m in trouble if I don’t preach the gospel. 17 If I do this voluntarily, I get rewarded for it. But if I’m forced to do it, then I’ve been charged with a responsibility. 18 What reward do I get? That when I preach, I offer the good news free of charge. That’s why I don’t use the rights to which I’m entitled through the gospel.
19 Although I’m free from all people, I make myself a slave to all people, to recruit more of them. 20 I act like a Jew to the Jews, so I can recruit Jews. I act like I’m under the Law to those under the Law, so I can recruit those who are under the Law (though I myself am not under the Law). 21 I act like I’m outside the Law to those who are outside the Law, so I can recruit those outside the Law (though I’m not outside the law of God but rather under the law of Christ). 22 I act weak to the weak, so I can recruit the weak. I have become all things to all people, so I could save some by all possible means. 23 All the things I do are for the sake of the gospel, so I can be a partner with it.
24 Don’t you know that all the runners in the stadium run, but only one gets the prize? So run to win. 25 Everyone who competes practices self-discipline in everything. The runners do this to get a crown of leaves that shrivel up and die, but we do it to receive a crown that never dies. 26 So now this is how I run—not without a clear goal in sight. I fight like a boxer in the ring, not like someone who is shadowboxing. 27 Rather, I’m landing punches on my own body and subduing it like a slave. I do this to be sure that I myself won’t be disqualified after preaching to others.
Warning from the wilderness generation
10 Brothers and sisters, I want you to be sure of the fact that our ancestors were all under the cloud and they all went through the sea. 2 All were baptized into Moses in the cloud and in the sea. 3 All ate the same spiritual food, 4 and all drank the same spiritual drink. They drank from a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ. 5 However, God was unhappy with most of them, and they were struck down in the wilderness. 6 These things were examples for us, so we won’t crave evil things like they did. 7 Don’t worship false gods like some of them did, as it is written, The people sat down to eat and drink and they got up to play.[c] 8 Let’s not practice sexual immorality, like some of them did, and twenty-three thousand died in one day. 9 Let’s not test Christ, like some of them did, and were killed by the snakes. 10 Let’s not grumble, like some of them did, and were killed by the destroyer. 11 These things happened to them as an example and were written as a warning for us to whom the end of time has come. 12 So those who think they are standing need to watch out or else they may fall. 13 No temptation has seized you that isn’t common for people. But God is faithful. He won’t allow you to be tempted beyond your abilities. Instead, with the temptation, God will also supply a way out so that you will be able to endure it.
Avoid false gods to glorify God
14 So then, my dear friends, run away from the worship of false gods! 15 I’m talking to you like you are sensible people. Think about what I’m saying. 16 Isn’t the cup of blessing that we bless a sharing in the blood of Christ? Isn’t the loaf of bread that we break a sharing in the body of Christ? 17 Since there is one loaf of bread, we who are many are one body, because we all share the one loaf of bread. 18 Look at the people of Israel. Don’t those who eat the sacrifices share from the altar? 19 What am I saying then? That food sacrificed to a false god is anything, or that a false god is anything? 20 No, but this kind of sacrifice is sacrificed to demons and not to God. I don’t want you to be sharing in demons. 21 You can’t drink the cup of the Lord and the cup of demons; you can’t participate in the table of the Lord and the table of demons. 22 Or should we make the Lord jealous? We aren’t stronger than he is, are we?
23 Everything is permitted, but everything isn’t beneficial. Everything is permitted, but everything doesn’t build others up. 24 No one should look out for their own advantage, but they should look out for each other. 25 Eat everything that is sold in the marketplace, without asking questions about it because of your conscience. 26 The earth and all that is in it belong to the Lord.[d] 27 If an unbeliever invites you to eat with them and you want to go, eat whatever is served, without asking questions because of your conscience. 28 But if someone says to you, “This meat was sacrificed in a temple,” then don’t eat it for the sake of the one who told you and for the sake of conscience. 29 Now when I say “conscience” I don’t mean yours but the other person’s. Why should my freedom be judged by someone else’s conscience? 30 If I participate with gratitude, why should I be blamed for food I thank God for? 31 So, whether you eat or drink or whatever you do, you should do it all for God’s glory. 32 Don’t offend either Jews or Greeks, or God’s church. 33 This is the same thing that I do. I please everyone in everything I do. I don’t look out for my own advantage, but I look out for many people so that they can be saved. 11 1 Follow my example, just like I follow Christ’s.
Appropriate dress in worship
2 I praise you because you remember all my instructions, and you hold on to the traditions exactly as I handed them on to you. 3 Now I want you to know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God. 4 Every man who prays or prophesies with his head covered shames his head. 5 Every woman who prays or prophesies with her head uncovered disgraces her head. It is the same thing as having her head shaved. 6 If a woman doesn’t cover her head, then she should have her hair cut off. If it is disgraceful for a woman to have short hair or to be shaved, then she should keep her head covered. 7 A man shouldn’t have his head covered, because he is the image and glory of God; but the woman is man’s glory. 8 Man didn’t have his origin from woman, but woman from man; 9 and man wasn’t created for the sake of the woman, but the woman for the sake of the man. 10 Because of this a woman should have authority over her head, because of the angels. 11 However, woman isn’t independent from man, and man isn’t independent from woman in the Lord. 12 As woman came from man so also man comes from woman. But everything comes from God. 13 Judge for yourselves: Is it appropriate for a woman to pray to God with her head uncovered? 14 Doesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him; 15 but if a woman has long hair, it is her glory? This is because her long hair is given to her for a covering. 16 But if someone wants to argue about this, we don’t have such a custom, nor do God’s churches.
The community meal
17 Now I don’t praise you as I give the following instruction because when you meet together, it does more harm than good. 18 First of all, when you meet together as a church, I hear that there are divisions among you, and I partly believe it. 19 It’s necessary that there are groups among you, to make it clear who is genuine. 20 So when you get together in one place, it isn’t to eat the Lord’s meal. 21 Each of you goes ahead and eats a private meal. One person goes hungry while another is drunk. 22 Don’t you have houses to eat and drink in? Or do you look down on God’s churches and humiliate those who have nothing? What can I say to you? Will I praise you? No, I don’t praise you in this.
23 I received a tradition from the Lord, which I also handed on to you: on the night on which he was betrayed, the Lord Jesus took bread. 24 After giving thanks, he broke it and said, “This is my body, which is for you; do this to remember me.” 25 He did the same thing with the cup, after they had eaten, saying, “This cup is the new covenant in my blood. Every time you drink it, do this to remember me.” 26 Every time you eat this bread and drink this cup, you broadcast the death of the Lord until he comes.
27 This is why those who eat the bread or drink the cup of the Lord inappropriately will be guilty of the Lord’s body and blood. 28 Each individual should test himself or herself, and eat from the bread and drink from the cup in that way. 29 Those who eat and drink without correctly understanding the body are eating and drinking their own judgment. 30 Because of this, many of you are weak and sick, and quite a few have died. 31 But if we had judged ourselves, we wouldn’t be judged. 32 However, we are disciplined by the Lord when we are judged so that we won’t be judged and condemned along with the whole world. 33 For these reasons, my brothers and sisters, when you get together to eat, wait for each other. 34 If some of you are hungry, they should eat at home so that getting together doesn’t lead to judgment. I will give directions about the other things when I come.
Spiritual gifts
12 Brothers and sisters, I don’t want you to be ignorant about spiritual gifts. 2 You know that when you were Gentiles you were often misled by false gods that can’t even speak. 3 So I want to make it clear to you that no one says, “Jesus is cursed!” when speaking by God’s Spirit, and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit. 4 There are different spiritual gifts but the same Spirit; 5 and there are different ministries and the same Lord; 6 and there are different activities but the same God who produces all of them in everyone. 7 A demonstration of the Spirit is given to each person for the common good. 8 A word of wisdom is given by the Spirit to one person, a word of knowledge to another according to the same Spirit, 9 faith to still another by the same Spirit, gifts of healing to another in the one Spirit, 10 performance of miracles to another, prophecy to another, the ability to tell spirits apart to another, different kinds of tongues[e] to another, and the interpretation of the tongues to another. 11 All these things are produced by the one and same Spirit who gives what he wants to each person.
12 Christ is just like the human body—a body is a unit and has many parts; and all the parts of the body are one body, even though there are many. 13 We were all baptized by one Spirit into one body, whether Jew or Greek, or slave or free, and we all were given one Spirit to drink. 14 Certainly the body isn’t one part but many. 15 If the foot says, “I’m not part of the body because I’m not a hand,” does that mean it’s not part of the body? 16 If the ear says, “I’m not part of the body because I’m not an eye,” does that mean it’s not part of the body? 17 If the whole body were an eye, what would happen to the hearing? And if the whole body were an ear, what would happen to the sense of smell? 18 But as it is, God has placed each one of the parts in the body just like he wanted. 19 If all were one and the same body part, what would happen to the body? 20 But as it is, there are many parts but one body. 21 So the eye can’t say to the hand, “I don’t need you,” or in turn, the head can’t say to the feet, “I don’t need you.” 22 Instead, the parts of the body that people think are the weakest are the most necessary. 23 The parts of the body that we think are less honorable are the ones we honor the most. The private parts of our body that aren’t presentable are the ones that are given the most dignity. 24 The parts of our body that are presentable don’t need this. But God has put the body together, giving greater honor to the part with less honor 25 so that there won’t be division in the body and so the parts might have mutual concern for each other. 26 If one part suffers, all the parts suffer with it; if one part gets the glory, all the parts celebrate with it. 27 You are the body of Christ and parts of each other. 28 In the church, God has appointed first apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, the ability to help others, leadership skills, different kinds of tongues. 29 All aren’t apostles, are they? All aren’t prophets, are they? All aren’t teachers, are they? All don’t perform miracles, do they? 30 All don’t have gifts of healing, do they? All don’t speak in different tongues, do they? All don’t interpret, do they? 31 Use your ambition to try to get the greater gifts. And I’m going to show you an even better way.
Love: the universal spiritual gift
13 If I speak in tongues of human beings and of angels but I don’t have love, I’m a clanging gong or a clashing cymbal. 2 If I have the gift of prophecy and I know all the mysteries and everything else, and if I have such complete faith that I can move mountains but I don’t have love, I’m nothing. 3 If I give away everything that I have and hand over my own body to feel good about what I’ve done but I don’t have love, I receive no benefit whatsoever.
4 Love is patient, love is kind, it isn’t jealous, it doesn’t brag, it isn’t arrogant, 5 it isn’t rude, it doesn’t seek its own advantage, it isn’t irritable, it doesn’t keep a record of complaints, 6 it isn’t happy with injustice, but it is happy with the truth. 7 Love puts up with all things, trusts in all things, hopes for all things, endures all things.
8 Love never fails. As for prophecies, they will be brought to an end. As for tongues, they will stop. As for knowledge, it will be brought to an end. 9 We know in part and we prophesy in part; 10 but when the perfect comes, what is partial will be brought to an end. 11 When I was a child, I used to speak like a child, reason like a child, think like a child. But now that I have become a man, I’ve put an end to childish things. 12 Now we see a reflection in a mirror; then we will see face-to-face. Now I know partially, but then I will know completely in the same way that I have been completely known. 13 Now faith, hope, and love remain—these three things—and the greatest of these is love.
Spiritual gifts and church order
14 Pursue love, and use your ambition to try to get spiritual gifts but especially so that you might prophesy. 2 This is because those who speak in a tongue don’t speak to people but to God; no one understands it—they speak mysteries by the Spirit. 3 Those who prophesy speak to people, building them up, and giving them encouragement and comfort. 4 People who speak in a tongue build up themselves; those who prophesy build up the church. 5 I wish that all of you spoke in tongues, but I’d rather you could prophesy. Those who prophesy are more important than those who speak in tongues, unless they are able to interpret them so that the church might be built up. 6 After all, brothers and sisters, if I come to you speaking in tongues, how will I help you unless I speak to you with a revelation, some knowledge, a prophecy, or a teaching? 7 Likewise, things that aren’t alive like a harp or a lyre can make a sound, but if there aren’t different notes in the sounds they make, how will the tune from the harp or the lyre be recognized? 8 And if a trumpet call is unrecognizable, then who will prepare for battle? 9 It’s the same way with you: If you don’t use language that is easy to understand when you speak in a tongue, then how will anyone understand what is said? 10 It will be as if you are speaking into the air! There are probably many language families in the world, and none of them are without meaning. 11 So if I don’t know the meaning of the language, then I will be like a foreigner to those who speak it, and they will be like foreigners to me. 12 The same holds true for you: since you are ambitious for spiritual gifts, use your ambition to try to work toward being the best at building up the church.
13 Therefore, those who speak in a tongue should pray to be able to interpret. 14 If I pray in a tongue, my spirit prays but my mind isn’t productive. 15 What should I do? I’ll pray in the Spirit, but I’ll pray with my mind too; I’ll sing a psalm in the Spirit, but I’ll sing the psalm with my mind too. 16 After all, if you praise God in the Spirit, how will the people who aren’t trained in that language say “Amen!” to your thanksgiving, when they don’t know what you are saying? 17 You may offer a beautiful prayer of thanksgiving, but the other person is not being built up. 18 I thank God that I speak in tongues more than all of you. 19 But in the church I’d rather speak five words in my right mind than speak thousands of words in a tongue so that I can teach others.
20 Brothers and sisters, don’t be like children in the way you think. Well, be babies when it comes to evil, but be adults in your thinking. 21 In the Law it is written: I will speak to this people with foreign languages and foreigners’ lips, but they will not even listen to me this way,[f] says the Lord. 22 So then, tongues are a sign for those who don’t believe, not for those who believe. But prophecy is a sign for believers, not for those who don’t believe. 23 So suppose that the whole church is meeting and everyone is speaking in tongues. If people come in who are outsiders or unbelievers, won’t they say that you are out of your minds? 24 But if everyone is prophesying when an unbeliever or outsider comes in, they are tested by all and called to account by all. 25 The secrets of their hearts are brought to light. When that happens, they will fall on their faces and worship God, proclaiming out loud that truly God is among you!
26 What is the outcome of this, brothers and sisters? When you meet together, each one has a psalm, a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All these things must be done to build up the church. 27 If some speak in a tongue, then let two or at most three speak, one at a time, and someone must interpret. 28 However, if there is no interpreter, then they should keep quiet in the meeting. They should speak privately to themselves and to God. 29 In the case of prophets, let two or three speak and have the rest evaluate what is said. 30 And if some revelation comes to someone else who is sitting down, the first one should be quiet. 31 You can all prophesy one at a time so that everyone can learn and be encouraged. 32 The spirits of prophets are under the control of the prophets. 33 God isn’t a God of disorder but of peace. Like in all the churches of God’s people, 34 the women should be quiet during the meeting. They are not allowed to talk. Instead, they need to get under control, just as the Law says. 35 If they want to learn something, they should ask their husbands at home. It is disgraceful for a woman to talk during the meeting.
36 Did the word of God originate with you? Has it come only to you? 37 If anyone thinks that they are prophets or “spiritual people,” then let them recognize that what I’m writing to you is the Lord’s command. 38 If someone doesn’t recognize this, they aren’t recognized. 39 So then, brothers and sisters, use your ambition to try to get the gift of prophecy, but don’t prevent speaking in tongues. 40 Everything should be done with dignity and in proper order.
The resurrection
15 Brothers and sisters, I want to call your attention to the good news that I preached to you, which you also received and in which you stand. 2 You are being saved through it if you hold on to the message I preached to you, unless somehow you believed it for nothing. 3 I passed on to you as most important what I also received: Christ died for our sins in line with the scriptures, 4 he was buried, and he rose on the third day in line with the scriptures. 5 He appeared to Cephas, then to the Twelve, 6 and then he appeared to more than five hundred brothers and sisters at once—most of them are still alive to this day, though some have died. 7 Then he appeared to James, then to all the apostles, 8 and last of all he appeared to me, as if I were born at the wrong time. 9 I’m the least important of the apostles. I don’t deserve to be called an apostle, because I harassed God’s church. 10 I am what I am by God’s grace, and God’s grace hasn’t been for nothing. In fact, I have worked harder than all the others—that is, it wasn’t me but the grace of God that is with me. 11 So then, whether you heard the message from me or them, this is what we preach and this is what you have believed.
12 So if the message that is preached says that Christ has been raised from the dead, then how can some of you say, “There’s no resurrection of the dead”? 13 If there’s no resurrection of the dead, then Christ hasn’t been raised either. 14 If Christ hasn’t been raised, then our preaching is useless and your faith is useless. 15 We are found to be false witnesses about God, because we testified against God that he raised Christ, when he didn’t raise him if it’s the case that the dead aren’t raised. 16 If the dead aren’t raised, then Christ hasn’t been raised either. 17 If Christ hasn’t been raised, then your faith is worthless; you are still in your sins, 18 and what’s more, those who have died in Christ are gone forever. 19 If we have a hope in Christ only in this life, then we deserve to be pitied more than anyone else.
20 But in fact Christ has been raised from the dead. He’s the first crop of the harvest[g] of those who have died. 21 Since death came through a human being, the resurrection of the dead came through one too. 22 In the same way that everyone dies in Adam, so also everyone will be given life in Christ. 23 Each event will happen in the right order: Christ, the first crop of the harvest,[h] then those who belong to Christ at his coming, 24 and then the end, when Christ hands over the kingdom to God the Father, when he brings every form of rule, every authority and power to an end. 25 It is necessary for him to rule until he puts all enemies under his feet.[i] 26 Death is the last enemy to be brought to an end, 27 since he has brought everything under control under his feet. When it says that everything has been brought under his control, this clearly means everything except for the one who placed everything under his control. 28 But when all things have been brought under his control, then the Son himself will also be under the control of the one who gave him control over everything so that God may be all in all.
29 Otherwise, what are those who are getting baptized for the dead doing? If the dead aren’t raised, then why are they being baptized for them? 30 And what about us? Why are we in danger all day every day? 31 Brothers and sisters, I swear by the pride I have in you in Christ Jesus our Lord, I’m facing death every day. 32 From a human point of view, what good does it do me if I fought wild animals in Ephesus? If the dead aren’t raised, let’s eat and drink because tomorrow we’ll die.[j] 33 Don’t be deceived, bad company corrupts good character. 34 Sober up by acting like you should and don’t sin. Some of you are ignorant about God—I say this because you should be ashamed of yourselves!
35 But someone will say, “How are the dead raised? What kind of body will they have when they come back?” 36 Look, fool! When you put a seed into the ground, it doesn’t come back to life unless it dies. 37 What you put in the ground doesn’t have the shape that it will have, but it’s a bare grain of wheat or some other seed. 38 God gives it the sort of shape that he chooses, and he gives each of the seeds its own shape. 39 All flesh isn’t alike. Humans have one kind of flesh, animals have another kind of flesh, birds have another kind of flesh, and fish have another kind. 40 There are heavenly bodies and earthly bodies. The heavenly bodies have one kind of glory, and the earthly bodies have another kind of glory. 41 The sun has one kind of glory, the moon has another kind of glory, and the stars have another kind of glory (but one star is different from another star in its glory). 42 It’s the same with the resurrection of the dead: a rotting body is put into the ground, but what is raised won’t ever decay. 43 It’s degraded when it’s put into the ground, but it’s raised in glory. It’s weak when it’s put into the ground, but it’s raised in power. 44 It’s a physical body when it’s put into the ground, but it’s raised as a spiritual body.
If there’s a physical body, there’s also a spiritual body. 45 So it is also written, The first human, Adam, became a living person,[k] and the last Adam became a spirit that gives life. 46 But the physical body comes first, not the spiritual one—the spiritual body comes afterward. 47 The first human was from the earth made from dust; the second human is from heaven. 48 The nature of the person made of dust is shared by people who are made of dust, and the nature of the heavenly person is shared by heavenly people. 49 We will look like[l] the heavenly person in the same way as we have looked like the person made from dust.
50 This is what I’m saying, brothers and sisters: Flesh and blood can’t inherit God’s kingdom. Something that rots can’t inherit something that doesn’t decay. 51 Listen, I’m telling you a secret: All of us won’t die, but we will all be changed— 52 in an instant, in the blink of an eye, at the final trumpet. The trumpet will blast, and the dead will be raised with bodies that won’t decay, and we will be changed. 53 It’s necessary for this rotting body to be clothed with what can’t decay, and for the body that is dying to be clothed in what can’t die. 54 And when the rotting body has been clothed in what can’t decay, and the dying body has been clothed in what can’t die, then this statement in scripture will happen:
Death has been swallowed up by a victory.[m]
55 Where is your victory, Death?
Where is your sting, Death?[n]
(56 Death’s sting is sin, and the power of sin is the Law.) 57 Thanks be to God, who gives us this victory through our Lord Jesus Christ! 58 As a result of all this, my loved brothers and sisters, you must stand firm, unshakable, excelling in the work of the Lord as always, because you know that your labor isn’t going to be for nothing in the Lord.
Collection for Jerusalem
16 Concerning the collection of money for God’s people: You should do what I have directed the churches in Galatia to do. 2 On the first day of the week, each of you should set aside whatever you can afford from what you earn so that the collection won’t be delayed until I come. 3 Then when I get there, I’ll send whomever you approve to Jerusalem with letters of recommendation to bring your gift. 4 If it seems right for me to go too, they’ll travel with me.
Plans to visit
5 I’ll come to you after I go through Macedonia, and because I’m going through Macedonia, 6 I may stay with you or even spend the winter there in Corinth so that you can send me on my way to wherever I’m off to next. 7 I don’t want to make a quick visit to you, since I hope to spend some time with you if the Lord lets it happen. 8 I’ll stay here in Ephesus until the Festival of Pentecost. 9 In spite of the fact that there are many opponents, a big and productive opportunity has opened up for my mission here.
10 If Timothy comes to you, be sure that he has no reason to be afraid while he’s with you, because he does the work of the Lord just like I do. 11 So don’t let anyone disrespect him, but send him on in peace so he can join me. I’m waiting for him along with the brothers and sisters. 12 Concerning Apollos our brother: I strongly encouraged him to visit you with the brothers and sisters, but he didn’t want to go now. He’ll come when he has an opportunity.
Final greeting
13 Stay awake, stand firm in your faith, be brave, be strong. 14 Everything should be done in love.
15 Brothers and sisters, I encourage you to do something else. You know that the people in Stephanas’ household were the first crop of the harvest to come from the mission to Achaia. They have dedicated themselves to the service of God’s people. 16 So accept the authority of people like them and of anyone who cooperates and works hard. 17 I’m so happy that Stephanas, Fortunatus, and Achaicus have arrived; they’ve made up for my missing you. 18 Indeed they’ve provided my spirit and yours with a much-needed rest. Therefore, give them proper recognition.
19 The churches in the province of Asia greet you. Aquila and Prisca greet you warmly in the Lord, together with the church that meets in their house. 20 All the brothers and sisters greet you. You in turn should greet each other with a holy kiss. 21 Here is my greeting in my own handwriting—Paul.
22 A curse on anyone who doesn’t love the Lord. Come, Lord! 23 The grace of the Lord Jesus be with you. 24 My love is with all of you in Christ Jesus.
Greeting
1 From Paul, an apostle of Christ Jesus by God’s will, and Timothy our brother.
To God’s church that is in Corinth, along with all of God’s people throughout Achaia.
2 Grace to you and peace from God our Father and from our Lord Jesus Christ.
God’s comfort in trouble
3 May the God and Father of our Lord Jesus Christ be blessed! He is the compassionate Father and God of all comfort. 4 He’s the one who comforts us in all our trouble so that we can comfort other people who are in every kind of trouble. We offer the same comfort that we ourselves received from God. 5 That is because we receive so much comfort through Christ in the same way that we share so many of Christ’s sufferings. 6 So if we have trouble, it is to bring you comfort and salvation. If we are comforted, it is to bring you comfort from the experience of endurance while you go through the same sufferings that we also suffer. 7 Our hope for you is certain, because we know that as you are partners in suffering, so also you are partners in comfort.
8 Brothers and sisters, we don’t want you to be unaware of the troubles that we went through in Asia. We were weighed down with a load of suffering that was so far beyond our strength that we were afraid we might not survive. 9 It certainly seemed to us as if we had gotten the death penalty. This was so that we would have confidence in God, who raises the dead, instead of ourselves. 10 God rescued us from a terrible death, and he will rescue us. We have set our hope on him that he will rescue us again, 11 since you are helping with your prayer for us. Then many people can thank God on our behalf for the gift that was given to us through the prayers of many people.
Paul explains his change of plans
12 We have conducted ourselves with godly sincerity and pure motives in the world, and especially toward you. This is why we are confident, and our conscience confirms this. We didn’t act with human wisdom but we relied on the grace of God. 13 We don’t write anything to you except what you can read and also understand. I hope that you will understand totally 14 since you have already understood us partly. Understand that in the day of our Lord Jesus, we will make you proud as you will also make us proud.
15 Because I was sure of this, I wanted to visit you first so that you could have a second opportunity to see me. 16 I wanted to visit you on my way to Macedonia, and then come to you again on my way back from Macedonia, at which point I was hoping you would help me on my way to Judea.
17 So I wasn’t unreliable when I planned to do this, was I? Or do I make decisions with a substandard human process so that I say “Yes, yes” and “No, no” at the same time? 18 But as God is faithful, our message to you isn’t both yes and no. 19 God’s Son, Jesus Christ, is the one who was preached among you by us—through me, Silvanus, and Timothy—he wasn’t yes and no. In him it is always yes. 20 All of God’s promises have their yes in him. That is why we say Amen through him to the glory of God.
21 God is the one who establishes us with you in Christ and who anointed us. 22 God also sealed us and gave the Spirit as a down payment in our hearts. 23 I call on God as my witness—I didn’t come again to Corinth because I wanted to spare you. 24 It isn’t that we are trying to control your faith, but we are working with you for your happiness, because you stand firm in your faith. 2 1 So I decided that, for my own sake, I wouldn’t visit you again while I was upset. 2 If I make you sad, who will be there to make me glad when you are sad because of me?
Paul’s former letter
3 That’s why I wrote this very thing to you, so that when I came I wouldn’t be made sad by the ones who ought to make me happy. I have confidence in you, that my happiness means your happiness. 4 I wrote to you in tears, with a very troubled and anxious heart. I didn’t write to make you sad but so you would know the overwhelming love that I have for you.
5 But if someone has made anyone sad, that person hasn’t hurt me but all of you to some degree (not to exaggerate). 6 The punishment handed out by the majority is enough for this person. 7 This is why you should try your best to forgive and to comfort this person now instead, so that this person isn’t overwhelmed by too much sorrow. 8 So I encourage you to show your love for this person.
9 This is another reason why I wrote you. I wanted to test you and see if you are obedient in everything. 10 If you forgive anyone for anything, I do too. And whatever I’ve forgiven (if I’ve forgiven anything), I did it for you in the presence of Christ. 11 This is so that we won’t be taken advantage of by Satan, because we are well aware of his schemes.
Paul’s ministry
12 When I came to Troas to preach Christ’s gospel, the Lord gave me an opportunity to preach. 13 But I was worried because I couldn’t find my brother Titus there. So I said good-bye to them and went on to Macedonia.
14 But thank God, who is always leading us around through Christ as if we were in a parade. He releases the fragrance of the knowledge of him everywhere through us. 15 We smell like the aroma of Christ’s offering to God, both to those who are being saved and to those who are on the road to destruction. 16 We smell like a contagious dead person to those who are dying, but we smell like the fountain of life to those who are being saved.
Who is qualified for this kind of ministry? 17 We aren’t like so many people who hustle the word of God to make a profit. We are speaking through Christ in the presence of God, as those who are sincere and as those who are sent from God.
3 Are we starting to commend ourselves again? We don’t need letters of introduction to you or from you like other people, do we? 2 You are our letter, written on our hearts, known and read by everyone. 3 You show that you are Christ’s letter, delivered by us. You weren’t written with ink but with the Spirit of the living God. You weren’t written on tablets of stone but on tablets of human hearts.
4 This is the confidence that we have through Christ in the presence of God. 5 It isn’t that we ourselves are qualified to claim that anything came from us. No, our qualification is from God. 6 He has qualified us as ministers of a new covenant, not based on what is written but on the Spirit, because what is written kills, but the Spirit gives life.
Ministers of the new covenant
7 The ministry that brought death was carved in letters on stone tablets. It came with such glory that the Israelites couldn’t look for long at Moses’ face because his face was shining with glory, even though it was a fading glory. 8 Won’t the ministry of the Spirit be much more glorious? 9 If the ministry that brought condemnation has glory, how much more glorious is the ministry that brings righteousness? 10 In fact, what was glorious isn’t glorious now, because of the glory that is brighter. 11 If the glory that fades away was glorious, how much more glorious is the one that lasts!
12 So, since we have such a hope, we act with great confidence. 13 We aren’t like Moses, who used to put a veil over his face so that the Israelites couldn’t watch the end of what was fading away. 14 But their minds were closed. Right up to the present day the same veil remains when the old covenant is read. The veil is not removed because it is taken away by Christ. 15 Even today, whenever Moses is read, a veil lies over their hearts. 16 But whenever someone turns back to the Lord, the veil is removed. 17 The Lord is the Spirit, and where the Lord’s Spirit is, there is freedom. 18 All of us are looking with unveiled faces at the glory of the Lord as if we were looking in a mirror. We are being transformed into that same image from one degree of glory to the next degree of glory. This comes from the Lord, who is the Spirit.
4 This is why we don’t get discouraged, given that we received this ministry in the same way that we received God’s mercy. 2 Instead, we reject secrecy and shameful actions. We don’t use deception, and we don’t tamper with God’s word. Instead, we commend ourselves to everyone’s conscience in the sight of God by the public announcement of the truth. 3 And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are on the road to destruction. 4 The god of this age has blinded the minds of those who don’t have faith so they couldn’t see the light of the gospel that reveals Christ’s glory. Christ is the image of God.
5 We don’t preach about ourselves. Instead, we preach about Jesus Christ as Lord, and we describe ourselves as your slaves for Jesus’ sake. 6 God said that light should shine out of the darkness. He is the same one who shone in our hearts to give us the light of the knowledge of God’s glory in the face of Jesus Christ.
Physical bodies and eternal glory
7 But we have this treasure in clay pots so that the awesome power belongs to God and doesn’t come from us. 8 We are experiencing all kinds of trouble, but we aren’t crushed. We are confused, but we aren’t depressed. 9 We are harassed, but we aren’t abandoned. We are knocked down, but we aren’t knocked out.
10 We always carry Jesus’ death around in our bodies so that Jesus’ life can also be seen in our bodies. 11 We who are alive are always being handed over to death for Jesus’ sake so that Jesus’ life can also be seen in our bodies that are dying. 12 So death is at work in us, but life is at work in you.
13 We have the same faithful spirit as what is written in scripture: I had faith, and so I spoke.[o] We also have faith, and so we also speak. 14 We do this because we know that the one who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus, and he will bring us into his presence along with you. 15 All these things are for your benefit. As grace increases to benefit more and more people, it will cause gratitude to increase, which results in God’s glory.
16 So we aren’t depressed. But even if our bodies are breaking down on the outside, the person that we are on the inside is being renewed every day. 17 Our temporary minor problems are producing an eternal stockpile of glory for us that is beyond all comparison. 18 We don’t focus on the things that can be seen but on the things that can’t be seen. The things that can be seen don’t last, but the things that can’t be seen are eternal.
5 We know that if the tent that we live in on earth is torn down, we have a building from God. It’s a house that isn’t handmade, which is eternal and located in heaven. 2 We groan while we live in this residence. We really want to dress ourselves with our building from heaven— 3 since we assume that when we take off this tent, we won’t find out that we are naked. 4 Yes, while we are in this tent we groan, because we are weighed down. We want to be dressed not undressed, so that what is dying can be swallowed up by life. 5 Now the one who prepared us for this very thing is God, and God gave us the Spirit as a down payment for our home.
6 So we are always confident, because we know that while we are living in the body, we are away from our home with the Lord. 7 We live by faith and not by sight. 8 We are confident, and we would prefer to leave the body and to be at home with the Lord. 9 So our goal is to be acceptable to him, whether we are at home or away from home. 10 We all must appear before Christ in court so that each person can be paid back for the things that were done while in the body, whether they were good or bad.
Ministry of reconciliation
11 So we try to persuade people, since we know what it means to fear the Lord. We are well known by God, and I hope that in your heart we are well known by you as well. 12 We aren’t trying to commend ourselves to you again. Instead, we are giving you an opportunity to be proud of us so that you could answer those who take pride in superficial appearance, and not in what is in the heart.
13 If we are crazy, it’s for God’s sake. If we are rational, it’s for your sake. 14 The love of Christ controls us, because we have concluded this: one died for the sake of all; therefore, all died. 15 He died for the sake of all so that those who are alive should live not for themselves but for the one who died for them and was raised.
16 So then, from this point on we won’t recognize people by human standards. Even though we used to know Christ by human standards, that isn’t how we know him now. 17 So then, if anyone is in Christ, that person is part of the new creation. The old things have gone away, and look, new things have arrived!
18 All of these new things are from God, who reconciled us to himself through Christ and who gave us the ministry of reconciliation. 19 In other words, God was reconciling the world to himself through Christ, by not counting people’s sins against them. He has trusted us with this message of reconciliation.
20 So we are ambassadors who represent Christ. God is negotiating with you through us. We beg you as Christ’s representatives, “Be reconciled to God!” 21 God caused the one who didn’t know sin to be sin for our sake so that through him we could become the righteousness of God. 6 1 Since we work together with him, we are also begging you not to receive the grace of God in vain. 2 He says, I listened to you at the right time, and I helped you on the day of salvation.[p] Look, now is the right time! Look, now is the day of salvation!
3 We don’t give anyone any reason to be offended about anything so that our ministry won’t be criticized. 4 Instead, we commend ourselves as ministers of God in every way. We did this with our great endurance through problems, disasters, and stressful situations. 5 We went through beatings, imprisonments, and riots. We experienced hard work, sleepless nights, and hunger. 6 We displayed purity, knowledge, patience, and generosity. We served with the Holy Spirit, genuine love, 7 telling the truth, and God’s power. We carried the weapons of righteousness in our right hand and our left hand. 8 We were treated with honor and dishonor and with verbal abuse and good evaluation. We were seen as both fake and real, 9 as unknown and well known, as dying—and look, we are alive! We were seen as punished but not killed, 10 as going through pain but always happy, as poor but making many rich, and as having nothing but owning everything.
Call to relationship and holiness
11 Corinthians, we have spoken openly to you, and our hearts are wide open. 12 There are no limits to the affection that we feel for you. You are the ones who placed boundaries on your affection for us. 13 But as a fair trade—I’m talking to you like you are children—open your hearts wide too.
14 Don’t be tied up as equal partners with people who don’t believe. What does righteousness share with that which is outside the Law? What relationship does light have with darkness? 15 What harmony does Christ have with Satan?[q] What does a believer have in common with someone who doesn’t believe? 16 What agreement can there be between God’s temple and idols? Because we are the temple of the living God. Just as God said, I live with them, and I will move among them. I will be their God, and they will be my people.[r] 17 Therefore, come out from among them and be separated, says the Lord. Don’t touch what is unclean. Then I will welcome you.[s] 18 I will be a father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty.[t] 7 1 My dear friends, since we have these promises, let’s cleanse ourselves from anything that contaminates our body or spirit so that we make our holiness complete in the fear of God.
2 Make room in your hearts for us. We didn’t do anything wrong to anyone. We didn’t ruin anyone. We didn’t take advantage of anyone. 3 I’m not saying this to make you feel guilty. I’ve already said that you are in our hearts so that we die and live together with you. 4 I have every confidence in you. I’m terribly proud of you. I’m filled with encouragement. I’m overwhelmed with happiness while in the middle of our problems.
Titus’ good report
5 Even after we arrived in Macedonia, we couldn’t rest physically. We were surrounded by problems. There was external conflict, and there were internal fears. 6 However, God comforts people who are discouraged, and he comforted us by Titus’ arrival. 7 We weren’t comforted only by his arrival but also by the comfort he had received from you. He told us about your desire to see me, how you were sorry, and about your concern for me, so that I was even happier.
8 Even though my letter hurt you, I don’t regret it. Well—I did regret it just a bit because I see that that letter made you sad, though only for a short time. 9 Now I’m glad—not because you were sad but because you were made sad enough to change your hearts and lives. You felt godly sadness so that no one was harmed by us in any way. 10 Godly sadness produces a changed heart and life that leads to salvation and leaves no regrets, but sorrow under the influence of the world produces death. 11 Look at what this very experience of godly sadness has produced in you: such enthusiasm, what a desire to clear yourselves of blame, such indignation, what fear, what purpose, such concern, what justice! In everything you have shown yourselves to be innocent in the matter.
12 So although I wrote to you, it wasn’t for the sake of the one who did wrong, or for the sake of the one who was wronged, but to show you your own enthusiasm for us in the sight of God. 13 Because of this we have been encouraged. And in addition to our own encouragement, we were even more pleased at how happy Titus was. His mind has been put at rest by all of you. 14 If I’ve bragged about you to him in any way, I haven’t been embarrassed. Instead, our bragging to Titus has also been proven to be true, just like everything we said to you was true. 15 His devotion to you is growing even more as he remembers how all of you were obedient when you welcomed him with fear and trembling. 16 I’m happy, because I can completely depend on you.
Encouragement to give generously
8 Brothers and sisters, we want to let you know about the grace of God that was given to the churches of Macedonia. 2 While they were being tested by many problems, their extra amount of happiness and their extreme poverty resulted in a surplus of rich generosity. 3 I assure you that they gave what they could afford and even more than they could afford, and they did it voluntarily. 4 They urgently begged us for the privilege[u] of sharing in this service for the saints. 5 They even exceeded our expectations, because they gave themselves to the Lord first and to us, consistent with God’s will. 6 As a result, we challenged Titus to finish this work of grace with you the way he had started it.
7 Be the best in this work of grace in the same way that you are the best in everything, such as faith, speech, knowledge, total commitment, and the love we inspired in you. 8 I’m not giving an order, but by mentioning the commitment of others, I’m trying to prove the authenticity of your love also. 9 You know the grace of our Lord Jesus Christ. Although he was rich, he became poor for your sakes, so that you could become rich through his poverty.
10 I’m giving you my opinion about this. It’s to your advantage to do this, since you not only started to do it last year but you wanted to do it too. 11 Now finish the job as well so that you finish it with as much enthusiasm as you started, given what you can afford. 12 A gift is appreciated because of what a person can afford, not because of what that person can’t afford, if it’s apparent that it’s done willingly. 13 It isn’t that we want others to have financial ease and you financial difficulties, but it’s a matter of equality. 14 At the present moment, your surplus can fill their deficit so that in the future their surplus can fill your deficit. In this way there is equality. 15 As it is written, The one who gathered more didn’t have too much, and the one who gathered less didn’t have too little.[v]
Plans for the Collection
16 But thank God, who put the same commitment that I have for you in Titus’ heart. 17 Not only has he accepted our challenge but he’s on his way to see you voluntarily, and he’s excited. 18 We are sending the brother who is famous in all the churches because of his work for the gospel along with him.
19 In addition to this, he is chosen by the churches to be our traveling companion in this work of grace, which we are taking care of for the sake of the glory of the Lord himself, and to show our desire to help. 20 We are trying to avoid being blamed by anyone for the way we take care of this large amount of money. 21 We care about doing the right thing, not only in the Lord’s eyes but also in the eyes of other people.
22 We are sending our brother with them. We have tested his commitment in many ways and many times. Now he’s even more committed, because he has so much confidence in you. 23 If there is any question about Titus, he is my partner and coworker among you. If there is any question about our brothers, they are the churches’ apostles and an honor to Christ. 24 So show them the proof of your love and the reason we are so proud of you, in such a way that the churches can see it.
9 It’s unnecessary for me to write to you about this service for God’s people. 2 I know about your willingness to help. I brag about you to the Macedonians, saying, “Greece has been ready since last year,” and your enthusiasm has motivated most of them.
3 But I’m sending the brothers so that our bragging about you in this case won’t be empty words, and so that you can be prepared, just as I keep telling them you will be. 4 If some Macedonians should come with me and find out that you aren’t ready, we (not to mention you) would be embarrassed as far as this project goes.
5 This is why I thought it was necessary to encourage the brothers to go to you ahead of time and arrange in advance the generous gift you have already promised. I want it to be a real gift from you. I don’t want you to feel like you are being forced to give anything. 6 What I mean is this: the one who sows a small number of seeds will also reap a small crop, and the one who sows a generous amount of seeds will also reap a generous crop.
7 Everyone should give whatever they have decided in their heart. They shouldn’t give with hesitation or because of pressure. God loves a cheerful giver. 8 God has the power to provide you with more than enough of every kind of grace. That way, you will have everything you need always and in everything to provide more than enough for every kind of good work. 9 As it is written, He scattered everywhere; he gave to the needy; his righteousness remains forever.[w]
10 The one who supplies seed for planting and bread for eating will supply and multiply your seed and will increase your crop, which is righteousness. 11 You will be made rich in every way so that you can be generous in every way. Such generosity produces thanksgiving to God through us. 12 Your ministry of this service to God’s people isn’t only fully meeting their needs but it is also multiplying in many expressions of thanksgiving to God. 13 They will give honor to God for your obedience to your confession of Christ’s gospel. They will do this because this service provides evidence of your obedience, and because of your generosity in sharing with them and with everyone. 14 They will also pray for you, and they will care deeply for you because of the outstanding grace that God has given to you. 15 Thank God for his gift that words can’t describe!
Paul’s personal request for obedience
10 I, Paul, make a personal request to you with the gentleness and kindness of Christ. I’m shy when I’m with you, but I’m bossy when I’m away from you! 2 I beg you that when I’m with you in person, I won’t have to boss you around. I’m afraid that I may have to use that kind of behavior with those people who think we live by human standards. 3 Although we live in the world, we don’t fight our battles with human methods. 4 Our weapons that we fight with aren’t human, but instead they are powered by God for the destruction of fortresses. They destroy arguments, 5 and every defense that is raised up to oppose the knowledge of God. They capture every thought to make it obedient to Christ. 6 Once your obedience is complete, we are ready to punish any disobedience.
7 Look at what is right in front of you! If anyone is sure about belonging to Christ, that person should think again. We belong to Christ just like that person. 8 Even if I went on to brag about our authority, I wouldn’t be ashamed of it. The Lord gave us that authority to build you up and not to destroy you.
9 I don’t want it to seem like I’m trying to intimidate you with my letters. 10 I know what some people are saying: “His letters are severe and powerful, but in person he is weak and his speech is worth nothing.” 11 These people need to think about this—that when we are with you, our actions will show that we are the same as the words we wrote when we were away from you. 12 We won’t dare to place ourselves in the same league or to compare ourselves with some of those who are promoting themselves. When they measure themselves by themselves, and compare themselves with themselves, they have no understanding.
13 We won’t take pride in anything more than what is appropriate. Let’s look at the boundaries of our work area that God has assigned to us. It’s an area that includes you. 14 We aren’t going out of bounds, as if our work area doesn’t extend as far as you. We were the first ones to travel as far as Corinth with the gospel of Christ. 15 We don’t take pride in what other people do outside of our boundaries. We hope that our work will be extended even more by you as your faith grows, until it expands fully (within the boundaries, of course). 16 We hope that our work grows even to the point of the gospel being preached in places beyond Corinth, without bragging about what has already been done in another person’s work area. 17 But, the one who brags should brag in the Lord.[x] 18 It isn’t the person who promotes himself or herself who is approved but the person whom the Lord commends.
Confrontation of the super-apostles
11 I hope that you will put up with me while I act like a fool. Well, in fact, you are putting up with me! 2 I’m deeply concerned about you with the same concern that God has. As your father, I promised you in marriage to one husband. I promised to present you as an innocent virgin to Christ himself. 3 But I’m afraid that your minds might be seduced in the same way as the snake deceived Eve with his devious tricks. You might be unable to focus completely on a genuine and innocent commitment to Christ.
4 If a person comes and preaches some other Jesus than the one we preached, or if you receive a different Spirit than the one you had received, or a different gospel than the one you embraced, you put up with it so easily! 5 I don’t consider myself as second-rate in any way compared to the “super-apostles.” 6 But even if I’m uneducated in public speaking, I’m not uneducated in knowledge. We have shown this to you in every way and in everything we have done. 7 Did I commit a sin by humbling myself to give you an advantage because I preached the gospel of God to you free of charge? 8 I robbed other churches by taking a salary from them in order to serve you! 9 While I was with you, I didn’t burden any of you even though I needed things. The believers who came from Macedonia gave me everything I needed. I kept myself from being a financial drain on you in any way, and I will continue to keep myself from being a burden.
10 Since Christ’s truth is in me, I won’t stop telling the entire area of Greece that I’m proud of what I did. 11 Why? Is it because I don’t love you? God knows that I do! 12 But I’m going to continue to do what I’m doing. I want to contradict the claims of the people who want to be treated like they are the same as us because of what they brag about. 13 Such people are false apostles and dishonest workers who disguise themselves as apostles of Christ. 14 And no wonder! Even Satan disguises himself as an angel of light.
Footnotes
- 1 Corinthians 7:25 Or virgins
- 1 Corinthians 9:9 Deut 25:4
- 1 Corinthians 10:7 Exod 32:6
- 1 Corinthians 10:26 Ps 24:1
- 1 Corinthians 12:10 Or ecstatic speech or languages could be used for tongues or tongue throughout chaps 12–14.
- 1 Corinthians 14:21 Isa 28:11-12
- 1 Corinthians 15:20 Or firstfruits
- 1 Corinthians 15:23 Or firstfruits
- 1 Corinthians 15:25 Ps 110:1
- 1 Corinthians 15:32 Isa 22:13
- 1 Corinthians 15:45 Gen 2:7
- 1 Corinthians 15:49 Or bear the image of
- 1 Corinthians 15:54 Isa 25:8
- 1 Corinthians 15:55 Hos 13:14
- 2 Corinthians 4:13 Ps 116:10 (115:1 LXX)
- 2 Corinthians 6:2 Isa 49:8
- 2 Corinthians 6:15 Or Beliah
- 2 Corinthians 6:16 Lev 26:11-12
- 2 Corinthians 6:17 Isa 52:11; Ezek 20:34, 41
- 2 Corinthians 6:18 2 Sam 7:14
- 2 Corinthians 8:4 Or grace
- 2 Corinthians 8:15 Exod 16:18
- 2 Corinthians 9:9 Ps 112:9
- 2 Corinthians 10:17 Jer 9:24
Copyright © 2011 by Common English Bible


![CEB Common English Bible Audio Edition with music - Matthew - Unabridged Audiobook [Download]](https://g.christianbook.com/dg/product/cbd/f108/DA22185-CP.jpg)
![CEB Common English Bible Audio Edition with music - Ezekiel - Unabridged Audiobook [Download]](https://g.christianbook.com/dg/product/cbd/f108/DA22188-CP.jpg)
![CEB Common English Bible Audio Edition with music - Ezra, Nehemiah, Esther - Unabridged Audiobook [Download]](https://g.christianbook.com/dg/product/cbd/f108/DA22194-CP.jpg)
