1 Johannesbrevet 5:18

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁸^(A) Vi vet att ingen som är född av Gud syndar^[a]. Han som är född av Gud bevarar honom^[b] så att den onde inte kan röra honom.

5:18 syndar Annan översättning: "fortsätter synda".
5:18 Han som är född av Gud bevarar honom Dvs Jesus, som bevarar sina troende som är födda på nytt (jfr Joh 1:13, 3:3f). Andra handskrifter har i stället "Han som är född av Gud bevarar sig själv", vilket talar om den kristnes vaksamhet mot synden.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)