Kraljevi 1 21:2-16

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

² Jednog je dana Ahab rekao Nabotu: »Daj mi svoj vinograd. Napravit ću povrtnjak pokraj palače. U zamjenu ću ti dati bolji vinograd. Ili, ako ti tako više odgovara, platit ću ti koliko vrijedi.«

³ No Nabot je odgovorio: »BOG zabranjuje da predam nasljedstvo svojih predaka.«

⁴ Ahab se vratio kući ljut i zlovoljan jer mu je Nabot iz Jezreela rekao da mu ne želi prepustiti nasljedstvo svojih predaka. Legao je u krevet, okrenuo lice prema zidu i odbijao hranu.

⁵ Njegova je žena Izabela ušla i pitala: »Zašto si tako zlovoljan? Zašto odbijaš hranu?«

⁶ Odgovorio je: »Razgovarao sam s Nabotom iz Jezreela. Tražio sam ga da mi proda svoj vinograd ili, ako želi, da mi ga prepusti u zamjenu za drugi. Ali, odbio me.«

⁷ No Izabela je rekla: »Zar se tako ponaša kralj Izraela? Ustani, jedi i razvedri se! Ja ću ti pribaviti vinograd Jezreelca Nabota.«

⁸ Napisala je pismo u Ahabovo ime i zapečatila ga njegovim pečatom. Poslala ga je starješinama i imućnicima koji su živjeli u Nabatovom gradu. ⁹ Napisala je:

»Proglasite dan posta i okupite narod. Dajte Nabotu počasno mjesto. ¹⁰ Pronađite dvojicu, koji su spremni lagati, pa neka svjedoče kako je Nabot govorio protiv Boga i kralja. Poslije izvedite Nabota iz grada i kamenujte ga do smrti.«

¹¹ Starješine i imućnici iz Nabotova grada učinili su kako im je Izabela zapovjedila u pismu. ¹² Proglasili su dan posta, okupili narod, a Nabotu dali počasno mjesto na skupu. ¹³ No došla su dvojica lažljivaca i pred svima lažno svjedočila da je Nabot govorio protiv Boga i kralja.

Izveli su Nabota izvan grada i kamenovali ga do smrti. ¹⁴ Izabeli su poručili: »Nabot je kamenovan i mrtav.«

¹⁵ Kad je Izabela to čula, rekla je Ahabu: »Nabot je mrtav. Sad možeš otići i uzeti vinograd koji si želio.«

¹⁶ Kad je Ahab to čuo, otišao je i zaposjeo željeni vinograd.