2 Crónicas 3:2-4

Nueva Traducción Viviente

²La construcción comenzó a mediados de la primavera,^[a] durante el cuarto año del reinado de Salomón.

³Estas fueron las medidas que Salomón usó para los cimientos del templo de Dios (según el antiguo estándar de medición)^[b]. Tenía veintisiete metros y medio de largo por nueve metros de ancho.^[c] ⁴La antesala que estaba al frente del templo medía nueve metros^[d] de ancho, coincidía con la anchura total del templo, y medía nueve metros^[e] de alto. Después revistió el interior de oro puro.

Read full chapter

Footnotes

3:2 En hebreo el segundo [día] del segundo mes. En el antiguo calendario lunar hebreo, ese día caía en abril o en mayo.
3:3a El «antiguo estándar de medición» era un codo que equivalía a 46 centímetros [18 pulgadas]. El nuevo estándar era un codo de aproximadamente 53 centímetros [21 pulgadas].
3:3b En hebreo 60 codos [90 pies] de largo con 20 codos [30 pies] de ancho.
3:4a En hebreo 20 codos [30 pies]; también en 3:8, 11, 13.
3:4b Así aparece en algunos manuscritos griegos y siríacos, que dicen 20 codos [30 pies]; en hebreo 120 [codos], que equivalen a 55 metros o 180 pies.