Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

2 Korinther 7:2-4
Neue Genfer Übersetzung

Werben um die Christen von Korinth

2 Öffnet uns doch eure Herzen! Schließlich haben wir keinem ´von euch` Unrecht getan, keinen ins Unglück gestürzt, keinen um das betrogen, was ihm gehört[a]. 3 Das soll allerdings keine Anklage sein.[b] Ich habe ja schon vorhin gesagt[c], wie sehr ihr uns ans Herz gewachsen seid; im Leben und im Tod kann nichts uns von euch trennen[d]. 4 Ich kann so frei und offen mit euch sprechen![e] Ich bin so stolz auf euch! Trotz allem, was wir durchmachen, bin ich reich getröstet und ermutigt, und meine Freude ist unbeschreiblich groß.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Korinther 7:2 Od keinem das vorenthalten, was ihm zusteht. Od uns auf niemandes Kosten einen Vorteil verschafft.
  2. 2 Korinther 7:3 Od Damit unterstelle ich euch nicht, ihr würdet so etwas von mir denken. Od Damit behaupte ich nicht, ihr hättet Unrecht getan. W Ich rede nicht, um zu verurteilen.
  3. 2 Korinther 7:3 Kapitel 3,2; 6,11.12; siehe auch 1,6.7.
  4. 2 Korinther 7:3 W gesagt, dass ihr in unseren Herzen seid, um zusammen zu sterben und zusammen zu leben.
  5. 2 Korinther 7:4 Od Ich habe volles Vertrauen zu euch!
Next
2 Korinther 6
2 Korinther 8
Next
dropdown
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)

Copyright © 2011 by Geneva Bible Society