Font Size
2 Krönikeboken 9:13-15
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Krönikeboken 9:13-15
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Salomos oerhörda rikedom
(1 Kung 10:14-29; 2 Krön 1:14-17)
13 Vikten av det guld Salomo fick varje år var över 23 ton[a], 14 förutom det som handelsmän och affärsmän kom med. Också kungarna i Arabien och ståthållarna i landet förde guld och silver till Salomo[b]. 15 Kung Salomo lät göra 200 stora sköldar av uthamrat guld, var och en på 7,2 kilo[c],
Read full chapterFootnotes
- 9:13 Ordagrant: 666 talenter; jfr not till 3:8.
- 9:14 Versens exakta innebörd i grundtexten är osäker.
- 9:15 En vanlig tolkning är att de stora sköldarna vägde ”600 siklar” och de mindre ”300 siklar”; 1 sikel=12 gram, alltså här 7,2 kilo respektive 3,6 kilo. Det framkommer dock inte i grundtexten att måttenheten faktiskt här var en sikel (även om en sikel var ett vanligt mått på silver och guld). Det kan också ha rört sig om beka, som är en halv sikel. I så fall blir mängden guld bara hälften.
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.