(A) De svarade honom: ”Mannen hade en hårmantel[a] och ett läderbälte om höfterna.” Då sade han: ”Det var tishbiten Elia.”

Han sände ett befäl med femtio man till Elia. När befälet kom upp till honom där han satt på toppen av berget, sade han till honom: ”Gudsman! Kungen befaller dig att komma ner.” 10 (B) Elia svarade befälet: ”Om jag är en gudsman ska eld komma ner från himlen[b] och förtära dig och dina femtio man.” Då kom eld ner från himlen och förtärde honom och hans femtio man.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:8 hårmantel   Antingen hans klädsel (Sak 13:4, Matt 3:4) eller buskig kroppsbehåring (jfr 1 Mos 25:25).
  2. 1:10 eld komma ner från himlen   Syftar ibland på blixtnedslag (2 Mos 9:24).