2 Samuel 6:2-4

Nueva Traducción Viviente

²Y las llevó a Baala de Judá^[a] para traer de regreso el arca de Dios, que lleva el nombre del Señor de los Ejércitos Celestiales,^[b] quien está entronizado entre los querubines. ³Así que pusieron el arca de Dios en una carreta nueva y la retiraron de la casa de Abinadab, que estaba en una colina. Uza y Ahío, hijos de Abinadab, guiaban la carreta ⁴que cargaba el arca de Dios.^[c] Ahío caminaba delante del arca.

Read full chapter

Footnotes

6:2a En hebreo Baale de Judá, otro nombre para Quiriat-jearim; comparar 1 Cr 13:6.
6:2b O el arca de Dios, en la cual el Nombre es proclamado, el nombre del Señor de los Ejércitos Celestiales.
6:4 Así aparece en los Rollos del mar Muerto y en algunos manuscritos griegos; el texto masorético dice ⁴y la retiraron de la casa de Abinadab, que estaba en una colina, con el arca de Dios.