Font Size
2 Timotheus 1:5-7
Neue Genfer Übersetzung
2 Timotheus 1:5-7
Neue Genfer Übersetzung
5 ´Voller Dankbarkeit` erinnere ich mich an deinen Glauben[a], der so völlig frei ist von jeder Heuchelei. Es ist derselbe Glaube, der bereits deine Großmutter Lois und deine Mutter Eunike erfüllte; und auch in dir – davon bin ich überzeugt – ist dieser Glaube lebendig.
Furchtloser Einsatz für das Evangelium
6 Aus diesem Grund erinnere ich dich an die Gabe, die Gott dir in seiner Gnade geschenkt hat, als ich dir die Hände auflegte. Lass sie[b] zur vollen Entfaltung kommen! 7 Denn Gott hat uns nicht einen Geist der Ängstlichkeit gegeben, sondern den Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit.[c]
Read full chapterFootnotes
- 2 Timotheus 1:5 Aü ´Voller Dankbarkeit` habe ich ´die Nachricht` erhalten, die mich an deinen Glauben erinnert.
- 2 Timotheus 1:6 Od Lass sie wieder.
- 2 Timotheus 1:7 Nach anderer Auffassung ist Geist hier nicht vom Heiligen Geist zu verstehen, sondern im Sinn von »Haltung/Einstellung«.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society