Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NET

2 Kings 14:25
New English Translation

25 He restored the border of Israel from Lebo Hamath[a] in the north to the sea of the rift valley[b] in the south,[c] just as in the message from the Lord God of Israel that he had announced through his servant Jonah son of Amittai, the prophet from Gath Hepher.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 14:25 tn Or “entrance of Hamath” (so NASB and cf. KJV). This may be a site some 44 miles north of Damascus (see T. R. Hobbs, 2 Kings [WBC], 182).
  2. 2 Kings 14:25 tn The “sea of the rift valley” is the Dead Sea.
  3. 2 Kings 14:25 tn The phrases “in the north” and “in the south” are added in the translation for clarification.
Listen to 2 Kings 14:25
Close ESV

2 Kings 14:25
English Standard Version

25 (A)He restored the border of Israel (B)from Lebo-hamath as far as the Sea of (C)the Arabah, according to the word of the Lord, the God of Israel, which he spoke by his servant (D)Jonah the son of Amittai, the prophet, who was from (E)Gath-hepher.

Read full chapter
Next
2 Kings 13
2 Kings 15
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

English Standard Version (ESV)

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

ESV Study Bible