Add parallel Print Page Options

大卫的勇士(A)

大卫勇士的名字如下:哈革摩尼[a]约设‧巴设,他是三勇士之首;他又名叫伊斯尼亚底挪,曾一次就击杀了八百人[b]

跟随大卫的三勇士中,其次是亚何亚朵多的儿子以利亚撒。从前非利士人聚集要打仗,他们向非利士人骂阵。以色列人上去的时候, 10 他起来击杀非利士人,直到手臂疲乏,手粘住刀把。那日耶和华大获全胜,百姓跟在以利亚撒后面只顾夺取掠物。

11 再其次是哈拉亚基[c]的儿子沙玛。一次,非利士人聚集在利希[d],在一块长满红豆的田里,百姓在非利士人面前逃跑。 12 沙玛却站在那田的中间,防守那田,击败了非利士人。耶和华大获全胜。

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.8 “哈革摩尼人”是根据可能较早的读法;原文是“他革扪人”;参代上11.11。
  2. 23.8 “他又名…八百人”:七十士译本是“他曾一次举枪击杀了八百人”;参代上11.11。
  3. 23.11 “亚基”:原文另译“以拉”。
  4. 23.11 “在利希”是根据可能是较早的读法;原文是“成群”。