Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NRSVA

Acts 10:12-14
New Revised Standard Version, Anglicised

12 In it were all kinds of four-footed creatures and reptiles and birds of the air. 13 Then he heard a voice saying, ‘Get up, Peter; kill and eat.’ 14 But Peter said, ‘By no means, Lord; for I have never eaten anything that is profane or unclean.’

Read full chapter
Close CARSA

Деян 10:12-14
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»

12 В этом полотне были всякие виды четвероногих животных, пресмыкающиеся и птицы. 13 Затем голос сказал ему:

– Встань, Петир, заколи и съешь.

14 – Ни в коем случае, Владыка! – ответил Петир. – Я сроду не ел ничего осквернённого или ритуально нечистого.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:14 Таурат подразделяет животных на ритуально чистых, разрешённых для употребления человеком в пищу, и на нечистых, употребление мяса которых запрещается и влечёт за собой ритуальное осквернение (см. Лев. 11). Отсюда и происходит отказ от употребления свинины в странах Центральной Азии.
Next
Acts 9
Acts 11
Next
dropdown
New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)

Central Asian Russian Scriptures (CARSA)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.