Apostelgeschichte 18:12-14

Neue Genfer Übersetzung

Ein wirkungsloser Angriff gegen Paulus

¹² Nachdem Gallio Prokonsul der Provinz Achaia geworden war^[a], verabredeten sich die Juden zu einer gemeinsamen Aktion gegen Paulus. Sie schleppten ihn vor den Richterstuhl ´auf dem Gerichtsplatz` ¹³ und erklärten: »Dieser Mann verführt die Leute dazu, Gott auf eine Weise zu verehren, die gegen das Gesetz verstößt!«

¹⁴ Paulus wollte gerade zu einer Entgegnung ansetzen, als Gallio zu den Anklägern^[b] sagte: »Werte Juden! Wenn es sich hier um ein Verbrechen oder ein böswilliges Vergehen handeln würde, wäre es meine Pflicht^[c], auf eure Klage einzugehen.