Apostelgeschichte 28:17-19

Neue Genfer Übersetzung

Begegnung mit den Repräsentanten der Judenschaft von Rom

¹⁷ Bereits nach drei Tagen lud Paulus die führenden Juden ´der Stadt` zu einem Treffen bei sich ein. Als alle zusammengekommen waren, sagte er zu ihnen: »Lasst mich euch etwas in eigener Sache mitteilen, meine Brüder! Ich habe nichts getan<sup>[a]</sup>, was gegen unser Volk gerichtet wäre oder gegen die Vorschriften des Gesetzes<sup>[b]</sup> verstoßen würde, das uns von unseren Vorfahren her überliefert ist. Trotzdem wurde ich, als ich in Jerusalem war, festgenommen und an die römischen Besatzungstruppen<sup>[c]</sup> ausgeliefert. <sup>18</sup> Die Römer verhörten mich und wollten mich dann wieder freilassen, weil nichts gegen mich vorlag, was die ´von jüdischer Seite geforderte` Todesstrafe gerechtfertigt hätte. ¹⁹ Doch als die Juden Einspruch erhoben, sah ich mich gezwungen zu verlangen, dass mein Fall vor den Kaiser kommt^[d]. Ich tat es also keineswegs in der Absicht, mein Volk wegen irgendeiner Sache anzuklagen.