Font Size
Apostelgeschichte 4:9-11
Neue Genfer Übersetzung
Apostelgeschichte 4:9-11
Neue Genfer Übersetzung
9 Wenn wir uns heute dafür verantworten müssen, dass wir einem kranken Menschen Gutes getan haben, und wenn ihr uns fragt, auf welche Weise[a] er denn gesund geworden ist[b], 10 dann sollt ihr alle und das ganze israelitische Volk wissen: Es geschah im Namen von Jesus Christus aus Nazaret, den ihr habt kreuzigen lassen und den Gott von den Toten auferweckt hat. Seine Kraft hat bewirkt, dass[c] dieser Mann hier gesund vor euch steht. 11 Jesus Christus ist ›der Stein, den ihr, die Bauleute, voller Verachtung beiseite geschoben habt und der zum Eckstein geworden ist‹.[d]
Read full chapterFootnotes
- Apostelgeschichte 4:9 Od durch wen.
- Apostelgeschichte 4:9 gesund werden: im Griechischen dasselbe Wort wie gerettet werden (Vers 12).
- Apostelgeschichte 4:10 W Durch ihn ist es geschehen, dass.
- Apostelgeschichte 4:11 Nach Psalm 118,22. Mit dem zum alttestamentlichen Text hinzugefügten ihr bezieht Petrus die Aussage unmittelbar auf seine Zuhörer.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society