42 Men Gud vände sig bort från dem och utlämnade dem till att dyrka himlens här[a], som det står skrivet i profeternas bok[b]: Var det åt mig ni bar fram slaktoffer och matoffer under de fyrtio åren i öknen, ni av Israels hus?[c] 43 Ni bar Moloks[d] tält och er gud Refans[e] stjärna, de bilder ni gjort för att tillbe. Men jag ska föra bort er i fångenskap bortom Babylon.

44 (A) Våra fäder hade vittnesbördets tält[f] i öknen, utformat så som Gud hade bestämt. Han hade befallt Mose att göra det efter den förebild denne fått se.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:42 himlens här   Gudomligheter med anknytning till stjärnorna. Dyrkan av himlakropparna var utbredd i Orienten och förekom också i Israel, trots att den var förbjuden där (5 Mos 4:19, 2 Kung 21:5, 23:12).
  2. 7:42 profeternas bok   GT:s tolv mindre profeter (Hosea-Malaki), som under antiken normalt skrevs på samma skriftrulle.
  3. 7:42f Amos 5:25f (Septuaginta).
  4. 7:43 Molok   var en kanaaneisk gud som dyrkades också av avfälliga israeliter (3 Mos 20:2f).
  5. 7:43 er gud Refans   Andra handskrifter: "guden Romfas".
  6. 7:44 vittnesbördets tält   Israeliternas flyttbara tälthelgedom där arken med lagtavlorna förvarades.